同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????áÃè??????????????????áÃè??????????áÃ???????????????áÃ???????????áÃè???????????????????????????????áÃè??????????????????????????????áÃ???????????áÃè??????????????????áÃè??????????áÃ???????????????áÃ???????????áÃè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????áÃè??????????????????áÃè??????????áÃ???????????????áÃ???????????áÃè???????????????????????????????áÃè??????????????????????????????áÃ???????????áÃè??????????????????áÃè??????????áÃ???????????????áÃ???????????áÃè??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ津楪ィ??????????????????テ。テ津楪ィ??????????テ。テ???????????????テ。テ???????????テ。テ津楪ィ???????????????????????????????テ。テ津楪ィ??????????????????????????????テ。テ???????????テ。テ津楪ィ??????????????????テ。テ津楪ィ??????????テ。テ???????????????テ。テ???????????テ。テ津楪ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ津楪ィ??????????????????テ。テ津楪ィ??????????テ。テ???????????????テ。テ???????????テ。テ津楪ィ???????????????????????????????テ。テ津楪ィ??????????????????????????????テ。テ???????????テ。テ津楪ィ??????????????????テ。テ津楪ィ??????????テ。テ???????????????テ。テ???????????テ。テ津楪ィ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????叩??即??????????????????叩??即??????????叩????????????????叩????????????叩??即???????????????????????????????叩??即??????????????????????????????叩????????????叩??即??????????????????叩??即??????????叩????????????????叩????????????叩??即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????叩??即??????????????????叩??即??????????叩????????????????叩????????????叩??即???????????????????????????????叩??即??????????????????????????????叩????????????叩??即??????????????????叩??即??????????叩????????????????叩????????????叩??即??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????áÒÞ¨??????????????????áÒÞ¨??????????áÒ???????????????áÒ???????????áÒÞ¨???????????????????????????????áÒÞ¨??????????????????????????????áÒ???????????áÒÞ¨??????????????????áÒÞ¨??????????áÒ???????????????áÒ???????????áÒÞ¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????áÒÞ¨??????????????????áÒÞ¨??????????áÒ???????????????áÒ???????????áÒÞ¨???????????????????????????????áÒÞ¨??????????????????????????????áÒ???????????áÒÞ¨??????????????????áÒÞ¨??????????áÒ???????????????áÒ???????????áÒÞ¨??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c392c39ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????찼횘횧짢??????????????????찼횘횧짢??????????찼횘???????????????찼횘???????????찼횘횧짢???????????????????????????????찼횘횧짢??????????????????????????????찼횘???????????찼횘횧짢??????????????????찼횘횧짢??????????찼횘???????????????찼횘???????????찼횘횧짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????찼횘횧짢??????????????????찼횘횧짢??????????찼횘???????????????찼횘???????????찼횘횧짢???????????????????????????????찼횘횧짢??????????????????????????????찼횘???????????찼횘횧짢??????????????????찼횘횧짢??????????찼횘???????????????찼횘???????????찼횘횧짢??????????????????????????????????????????? |