同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ?´â??????´â????????????ÃÃ?´â??????´â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ?´â??????´â????????????ÃÃ?´â??????´â?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ?´â??????´â????????????ÃÃ?´â??????´â????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????テ愿?ツエテ「??????ツエテ「????????????テ愿?ツエテ「??????ツエテ「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ愿?ツエテ「??????ツエテ「????????????テ愿?ツエテ「??????ツエテ「?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????テ愿?ツエテ「??????ツエテ「????????????テ愿?ツエテ「??????ツエテ「????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????卒但??????卒但???????????????卒但??????卒但??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒但??????卒但???????????????卒但??????卒但?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????卒但??????卒但???????????????卒但??????卒但????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ÜÆ?´â??????´â????????????ÜÆ?´â??????´â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÆ?´â??????´â????????????ÜÆ?´â??????´â?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ÜÆ?´â??????´â????????????ÜÆ?´â??????´â????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3863fc2b4c3a23f3f3f3f3f3fc2b4c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????횥횈?쨈창??????쨈창????????????횥횈?쨈창??????쨈창???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횥횈?쨈창??????쨈창????????????횥횈?쨈창??????쨈창?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????횥횈?쨈창??????쨈창????????????횥횈?쨈창??????쨈창????????????????????????? |