同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ??????à ò??????ñ¹??ÿ?????????ÃÂ??????à ò??????ñ¹??ÿ???????????????????ÃÂ??????à ò??????ñ¹??ÿ?????????ÃÂ??????à ò??????ñ¹??ÿ???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ??????à ò??????ñ¹??ÿ?????????ÃÂ??????à ò??????ñ¹??ÿ???????????????????ÃÂ??????à ò??????ñ¹??ÿ?????????ÃÂ??????à ò??????ñ¹??ÿ???????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ個ｭ??????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃｱﾂｹ??ﾃ個ｿ?????????ﾃ個ｭ??????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃｱﾂｹ??ﾃ個ｿ???????????????????ﾃ個ｭ??????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃｱﾂｹ??ﾃ個ｿ?????????ﾃ個ｭ??????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃｱﾂｹ??ﾃ個ｿ???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ個ｭ??????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃｱﾂｹ??ﾃ個ｿ?????????ﾃ個ｭ??????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃｱﾂｹ??ﾃ個ｿ???????????????????ﾃ個ｭ??????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃｱﾂｹ??ﾃ個ｿ?????????ﾃ個ｭ??????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃｱﾂｹ??ﾃ個ｿ???????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????足???????嘆??????単孫???多??????????足???????嘆??????単孫???多????????????????????足???????嘆??????単孫???多??????????足???????嘆??????単孫???多???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????足???????嘆??????単孫???多??????????足???????嘆??????単孫???多????????????????????足???????嘆??????単孫???多??????????足???????嘆??????単孫???多???????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ì??????àò??????ñ¹??Ì¿?????????Ì??????àò??????ñ¹??Ì¿???????????????????Ì??????àò??????ñ¹??Ì¿?????????Ì??????àò??????ñ¹??Ì¿???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ì??????àò??????ñ¹??Ì¿?????????Ì??????àò??????ñ¹??Ì¿???????????????????Ì??????àò??????ñ¹??Ì¿?????????Ì??????àò??????ñ¹??Ì¿???????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc3b1c2b93f3fc38cc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????횑짯??????횪챵??????챰쨔??횑쩔?????????횑짯??????횪챵??????챰쨔??횑쩔???????????????????횑짯??????횪챵??????챰쨔??횑쩔?????????횑짯??????횪챵??????챰쨔??횑쩔???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????횑짯??????횪챵??????챰쨔??횑쩔?????????횑짯??????횪챵??????챰쨔??횑쩔???????????????????횑짯??????횪챵??????챰쨔??횑쩔?????????횑짯??????횪챵??????챰쨔??횑쩔???????????????????????Q??????? |