同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ô£???????ÏÄ?????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë??????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£???????ÏÄ?????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë??????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ô£???????ÏÄ?????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë??????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｴﾃつ｣???????ﾃδ湘δ?????ﾃδ湘δ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ?ﾃδ｡?ﾃδ湘δ??????ﾃδｴﾃつ｣?????ﾃつｴﾃつ､??ﾃδ｢ﾃδ､ﾃつ｢ﾃδ??????ﾃδ湘δ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ?ﾃδ｡?ﾃδ湘δ??????ﾃδｴﾃつ｣?????ﾃつｴﾃつ､??ﾃδ｢ﾃδ､ﾃつ｢ﾃδ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｴﾃつ｣???????ﾃδ湘δ?????ﾃδ湘δ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ?ﾃδ｡?ﾃδ湘δ??????ﾃδｴﾃつ｣?????ﾃつｴﾃつ､??ﾃδ｢ﾃδ､ﾃつ｢ﾃδ??????ﾃδ湘δ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ?ﾃδ｡?ﾃδ湘δ??????ﾃδｴﾃつ｣?????ﾃつｴﾃつ､??ﾃδ｢ﾃδ､ﾃつ｢ﾃδ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｴﾃつ｣???????ﾃδ湘δ?????ﾃδ湘δ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ?ﾃδ｡?ﾃδ湘δ??????ﾃδｴﾃつ｣?????ﾃつｴﾃつ､??ﾃδ｢ﾃδ､ﾃつ｢ﾃδ??????ﾃδ湘δ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ?ﾃδ｡?ﾃδ湘δ??????ﾃδｴﾃつ｣?????ﾃつｴﾃつ､??ﾃδ｢ﾃδ､ﾃつ｢ﾃδ???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????卒?贈????????????????????????蔵?測??臓????????????卒?贈??????卒?造???蔵?造?蔵????????????????蔵?測??臓????????????卒?贈??????卒?造???蔵?造?蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒?贈????????????????????????蔵?測??臓????????????卒?贈??????卒?造???蔵?造?蔵????????????????蔵?測??臓????????????卒?贈??????卒?造???蔵?造?蔵?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????卒?贈????????????????????????蔵?測??臓????????????卒?贈??????卒?造???蔵?造?蔵????????????????蔵?測??臓????????????卒?贈??????卒?造???蔵?造?蔵?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ô£???????ÏÄ?????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë??????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£???????ÏÄ?????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë??????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ô£???????ÏÄ?????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë??????ÏÁ?¢ì?á?ÏÁ??????ô£?????´¤??âä¢Ë???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2843f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3fc383c28fc383c2813fc382c28fc382c2a2c383c2ac3fc383c2a13fc383c28fc383c2813f3f3f3f3f3fc383c2b4c382c2a33f3f3f3f3fc382c2b4c382c2a43f3fc383c2a2c383c2a4c382c2a2c383c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????횄쨈횂짙???????횄혧횄혙?????횄혧횄혖?횂혧횂짖횄짭?횄징?횄혧횄혖??????횄쨈횂짙?????횂쨈횂짚??횄짖횄짚횂짖횄혢??????횄혧횄혖?횂혧횂짖횄짭?횄징?횄혧횄혖??????횄쨈횂짙?????횂쨈횂짚??횄짖횄짚횂짖횄혢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄쨈횂짙???????횄혧횄혙?????횄혧횄혖?횂혧횂짖횄짭?횄징?횄혧횄혖??????횄쨈횂짙?????횂쨈횂짚??횄짖횄짚횂짖횄혢??????횄혧횄혖?횂혧횂짖횄짭?횄징?횄혧횄혖??????횄쨈횂짙?????횂쨈횂짚??횄짖횄짚횂짖횄혢???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????횄쨈횂짙???????횄혧횄혙?????횄혧횄혖?횂혧횂짖횄짭?횄징?횄혧횄혖??????횄쨈횂짙?????횂쨈횂짚??횄짖횄짚횂짖횄혢??????횄혧횄혖?횂혧횂짖횄짭?횄징?횄혧횄혖??????횄쨈횂짙?????횂쨈횂짚??횄짖횄짚횂짖횄혢???????????????????????