同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½??????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½??????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½??????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつｺ?????????ﾃδｧﾃδ?ﾃつ･ﾃδｯ?ﾃδｯﾃつｽ????????????????ﾃδｯﾃつｽ??ﾃδｦﾃつｺ??ﾃδｯﾃつｽ??????????????????????ﾃδｦﾃつｺ?????????ﾃδｧﾃδ?ﾃつ･ﾃδｯ?ﾃδｯﾃつｽ????????????????ﾃδｯﾃつｽ??ﾃδｦﾃつｺ??ﾃδｯﾃつｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつｺ?????????ﾃδｧﾃδ?ﾃつ･ﾃδｯ?ﾃδｯﾃつｽ????????????????ﾃδｯﾃつｽ??ﾃδｦﾃつｺ??ﾃδｯﾃつｽ??????????????????????ﾃδｦﾃつｺ?????????ﾃδｧﾃδ?ﾃつ･ﾃδｯ?ﾃδｯﾃつｽ????????????????ﾃδｯﾃつｽ??ﾃδｦﾃつｺ??ﾃδｯﾃつｽ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつｺ?????????ﾃδｧﾃδ?ﾃつ･ﾃδｯ?ﾃδｯﾃつｽ????????????????ﾃδｯﾃつｽ??ﾃδｦﾃつｺ??ﾃδｯﾃつｽ??????????????????????ﾃδｦﾃつｺ?????????ﾃδｧﾃδ?ﾃつ･ﾃδｯ?ﾃδｯﾃつｽ????????????????ﾃδｯﾃつｽ??ﾃδｦﾃつｺ??ﾃδｯﾃつｽ???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????側?尊??????????則???促?俗??俗?遜?????????????????俗?遜???側?尊???俗?遜???????????????????????側?尊??????????則???促?俗??俗?遜?????????????????俗?遜???側?尊???俗?遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?尊??????????則???促?俗??俗?遜?????????????????俗?遜???側?尊???俗?遜???????????????????????側?尊??????????則???促?俗??俗?遜?????????????????俗?遜???側?尊???俗?遜???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????側?尊??????????則???促?俗??俗?遜?????????????????俗?遜???側?尊???俗?遜???????????????????????側?尊??????????則???促?俗??俗?遜?????????????????俗?遜???側?尊???俗?遜???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½??????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½??????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½??????????????????????æº?????????çà¥ï?ï½????????????????ï½??æº??ï½???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c383c2a0c382c2a5c383c2af3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bd3f3fc383c2a6c382c2ba3f3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂쨘?????????횄짠횄혻횂짜횄짱?횄짱횂쩍????????????????횄짱횂쩍??횄짝횂쨘??횄짱횂쩍??????????????????????횄짝횂쨘?????????횄짠횄혻횂짜횄짱?횄짱횂쩍????????????????횄짱횂쩍??횄짝횂쨘??횄짱횂쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂쨘?????????횄짠횄혻횂짜횄짱?횄짱횂쩍????????????????횄짱횂쩍??횄짝횂쨘??횄짱횂쩍??????????????????????횄짝횂쨘?????????횄짠횄혻횂짜횄짱?횄짱횂쩍????????????????횄짱횂쩍??횄짝횂쨘??횄짱횂쩍???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂쨘?????????횄짠횄혻횂짜횄짱?횄짱횂쩍????????????????횄짱횂쩍??횄짝횂쨘??횄짱횂쩍??????????????????????횄짝횂쨘?????????횄짠횄혻횂짜횄짱?횄짱횂쩍????????????????횄짱횂쩍??횄짝횂쨘??횄짱횂쩍???????????????????????????????????