同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò?????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò??©Á??´???¢ð????©Á??´????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò?????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò??©Á??´???¢ð????©Á??´????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò?????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò??©Á??´???¢ð????©Á??´????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ??????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????ﾃつ｡ﾃδｲ?????????????????????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ??????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????ﾃつ｡ﾃδｲ??ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ???ﾃつ｢ﾃδｰ????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ??????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????ﾃつ｡ﾃδｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ??????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????ﾃつ｡ﾃδｲ?????????????????????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ??????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????ﾃつ｡ﾃδｲ??ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ???ﾃつ｢ﾃδｰ????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ??????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????ﾃつ｡ﾃδｲ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ??????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????ﾃつ｡ﾃδｲ?????????????????????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ??????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????ﾃつ｡ﾃδｲ??ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ???ﾃつ｢ﾃδｰ????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ??????ﾃつｩﾃδ??ﾃつｴ????????ﾃつ｡ﾃδｲ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????息?????卒???????息?????卒?????????臓?族??????????????????????息?????卒???????息?????卒?????????臓?族???息?????卒????蔵?属?????息?????卒?????????????息?????卒???????息?????卒?????????臓?族????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?????卒???????息?????卒?????????臓?族??????????????????????息?????卒???????息?????卒?????????臓?族???息?????卒????蔵?属?????息?????卒?????????????息?????卒???????息?????卒?????????臓?族?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????息?????卒???????息?????卒?????????臓?族??????????????????????息?????卒???????息?????卒?????????臓?族???息?????卒????蔵?属?????息?????卒?????????????息?????卒???????息?????卒?????????臓?族?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò?????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò??©Á??´???¢ð????©Á??´????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò?????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò??©Á??´???¢ð????©Á??´????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò?????????????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò??©Á??´???¢ð????©Á??´????????????©Á??´??????©Á??´????????¡ò?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3fc382c2a2c383c2b03f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3fc382c2a9c383c2813f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????횂짤횄혖??횂쨈??????횂짤횄혖??횂쨈????????횂징횄짼?????????????????????횂짤횄혖??횂쨈??????횂짤횄혖??횂쨈????????횂징횄짼??횂짤횄혖??횂쨈???횂짖횄째????횂짤횄혖??횂쨈????????????횂짤횄혖??횂쨈??????횂짤횄혖??횂쨈????????횂징횄짼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짤횄혖??횂쨈??????횂짤횄혖??횂쨈????????횂징횄짼?????????????????????횂짤횄혖??횂쨈??????횂짤횄혖??횂쨈????????횂징횄짼??횂짤횄혖??횂쨈???횂짖횄째????횂짤횄혖??횂쨈????????????횂짤횄혖??횂쨈??????횂짤횄혖??횂쨈????????횂징횄짼?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????횂짤횄혖??횂쨈??????횂짤횄혖??횂쨈????????횂징횄짼?????????????????????횂짤횄혖??횂쨈??????횂짤횄혖??횂쨈????????횂징횄짼??횂짤횄혖??횂쨈???횂짖횄째????횂짤횄혖??횂쨈????????????횂짤횄혖??횂쨈??????횂짤횄혖??횂쨈????????횂징횄짼?????????????????