同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Âñ¾???????????Âñ¾???Þ¤??Âñ¾???????Îñ¾?????????????????????Âñ¾???????????Âñ¾???Þ¤??Âñ¾???????Îñ¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âñ¾???????????Âñ¾???Þ¤??Âñ¾???????Îñ¾?????????????????????Âñ¾???????????Âñ¾???Þ¤??Âñ¾???????Îñ¾????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Âñ¾???????????Âñ¾???Þ¤??Âñ¾???????Îñ¾?????????????????????Âñ¾???????????Âñ¾???Þ¤??Âñ¾???????Îñ¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ???????????ﾂｾ???鉦､??ﾂｾ???????ﾎｾ?????????????????????ﾂｾ???????????ﾂｾ???鉦､??ﾂｾ???????ﾎｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ???????????ﾂｾ???鉦､??ﾂｾ???????ﾎｾ?????????????????????ﾂｾ???????????ﾂｾ???鉦､??ﾂｾ???????ﾎｾ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ???????????ﾂｾ???鉦､??ﾂｾ???????ﾎｾ?????????????????????ﾂｾ???????????ﾂｾ???鉦､??ﾂｾ???????ﾎｾ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????托ｾ???????????托ｾ???誾??托ｾ???????暦ｾ?????????????????????托ｾ???????????托ｾ???誾??托ｾ???????暦ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????托ｾ???????????托ｾ???誾??托ｾ???????暦ｾ?????????????????????托ｾ???????????托ｾ???誾??托ｾ???????暦ｾ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????托ｾ???????????托ｾ???誾??托ｾ???????暦ｾ?????????????????????托ｾ???????????托ｾ???誾??托ｾ???????暦ｾ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޤ?????????????????????????????????????????????????????ޤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޤ?????????????????????????????????????????????????????ޤ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޤ?????????????????????????????????????????????????????ޤ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f18ebe3f3f3f8fdea43f3fc2f18ebe3f3f3f3f3f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????찔렱???????????찔렱???뤰｝?찔렱???????蛟렱?????????????????????찔렱???????????찔렱???뤰｝?찔렱???????蛟렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찔렱???????????찔렱???뤰｝?찔렱???????蛟렱?????????????????????찔렱???????????찔렱???뤰｝?찔렱???????蛟렱????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????찔렱???????????찔렱???뤰｝?찔렱???????蛟렱?????????????????????찔렱???????????찔렱???뤰｝?찔렱???????蛟렱???????????????????????????? |