同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë????????????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë???????????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë??????????Âë????Âë???¥Ð??Âë??????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë????????????????????????????????????????????????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë????????????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë???????????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë??????????Âë????Âë???¥Ð??Âë??????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë????????????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë???????????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë??????????Âë????Âë???¥Ð??Âë??????????????Âë????Âë???¥Ð??Âë????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ???・ミ??ツ????????????????????ツ????ツ???・ミ??ツ???????????????????ツ????ツ???・ミ??ツ??????????ツ????ツ???・ミ??ツ??????????????ツ????ツ???・ミ??ツ????????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ???・ミ??ツ????????????????????ツ????ツ???・ミ??ツ???????????????????ツ????ツ???・ミ??ツ??????????ツ????ツ???・ミ??ツ??????????????ツ????ツ???・ミ??ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ???・ミ??ツ????????????????????ツ????ツ???・ミ??ツ???????????????????ツ????ツ???・ミ??ツ??????????ツ????ツ???・ミ??ツ??????????????ツ????ツ???・ミ??ツ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鷹????鷹???バ??鷹????????????????????鷹????鷹???バ??鷹???????????????????鷹????鷹???バ??鷹??????????鷹????鷹???バ??鷹??????????????鷹????鷹???バ??鷹????????????????????????????????????????????????????????鷹????鷹???バ??鷹????????????????????鷹????鷹???バ??鷹???????????????????鷹????鷹???バ??鷹??????????鷹????鷹???バ??鷹??????????????鷹????鷹???バ??鷹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹????鷹???バ??鷹????????????????????鷹????鷹???バ??鷹???????????????????鷹????鷹???バ??鷹??????????鷹????鷹???バ??鷹??????????????鷹????鷹???バ??鷹????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????쯤????쯤???Π??쯤????????????????????쯤????쯤???Π??쯤???????????????????쯤????쯤???Π??쯤??????????쯤????쯤???Π??쯤??????????????쯤????쯤???Π??쯤????????????????????????????????????????????????????????쯤????쯤???Π??쯤????????????????????쯤????쯤???Π??쯤???????????????????쯤????쯤???Π??쯤??????????쯤????쯤???Π??쯤??????????????쯤????쯤???Π??쯤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쯤????쯤???Π??쯤????????????????????쯤????쯤???Π??쯤???????????????????쯤????쯤???Π??쯤??????????쯤????쯤???Π??쯤??????????????쯤????쯤???Π??쯤????????? |