同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å?????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å?????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å?????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ・??????????ツシテ・???????ツシテ・??????????ツシテ・?????????????????????????????ツシテ・??????????ツシテ・???????ツシテ・??????????ツシテ・????????????????????ツシテ・??????????ツシテ・???????ツシテ・??????????ツシテ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ・??????????ツシテ・???????ツシテ・??????????ツシテ・?????????????????????????????ツシテ・??????????ツシテ・???????ツシテ・??????????ツシテ・????????????????????ツシテ・??????????ツシテ・???????ツシテ・??????????ツシテ・??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ・??????????ツシテ・???????ツシテ・??????????ツシテ・?????????????????????????????ツシテ・??????????ツシテ・???????ツシテ・??????????ツシテ・????????????????????ツシテ・??????????ツシテ・???????ツシテ・??????????ツシテ・?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????村奪??????????村奪???????村奪??????????村奪?????????????????????????????村奪??????????村奪???????村奪??????????村奪????????????????????村奪??????????村奪???????村奪??????????村奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村奪??????????村奪???????村奪??????????村奪?????????????????????????????村奪??????????村奪???????村奪??????????村奪????????????????????村奪??????????村奪???????村奪??????????村奪??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????村奪??????????村奪???????村奪??????????村奪?????????????????????????????村奪??????????村奪???????村奪??????????村奪????????????????????村奪??????????村奪???????村奪??????????村奪?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å?????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å?????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å?????????????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å????????????????????¼å??????????¼å???????¼å??????????¼å?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????쩌책??????????쩌책???????쩌책??????????쩌책?????????????????????????????쩌책??????????쩌책???????쩌책??????????쩌책????????????????????쩌책??????????쩌책???????쩌책??????????쩌책????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌책??????????쩌책???????쩌책??????????쩌책?????????????????????????????쩌책??????????쩌책???????쩌책??????????쩌책????????????????????쩌책??????????쩌책???????쩌책??????????쩌책??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????쩌책??????????쩌책???????쩌책??????????쩌책?????????????????????????????쩌책??????????쩌책???????쩌책??????????쩌책????????????????????쩌책??????????쩌책???????쩌책??????????쩌책?????????????????????????????? |