同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ツカテェツケツー????ツカテャツセツケ???ツーツケ???ツカテ「????????????????????ツカテェツケツー????ツカテャツセツケ???ツーツケ???ツカテ「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカテェツケツー????ツカテャツセツケ???ツーツケ???ツカテ「????????????????????ツカテェツケツー????ツカテャツセツケ???ツーツケ???ツカテ「???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ツカテェツケツー????ツカテャツセツケ???ツーツケ???ツカテ「????????????????????ツカテェツケツー????ツカテャツセツケ???ツーツケ???ツカテ「??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????其棚孫属????其狸他孫???属孫???其但????????????????????其棚孫属????其狸他孫???属孫???其但?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其棚孫属????其狸他孫???属孫???其但????????????????????其棚孫属????其狸他孫???属孫???其但???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????其棚孫属????其狸他孫???属孫???其但????????????????????其棚孫属????其狸他孫???属孫???其但??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â????????????????????¶ê¹°????¶ì¾¹???°¹???¶â??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3aac2b9c2b03f3f3f3fc2b6c3acc2bec2b93f3f3fc2b0c2b93f3f3fc2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????쨋챗쨔째????쨋챙쩐쨔???째쨔???쨋창????????????????????쨋챗쨔째????쨋챙쩐쨔???째쨔???쨋창?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챗쨔째????쨋챙쩐쨔???째쨔???쨋창????????????????????쨋챗쨔째????쨋챙쩐쨔???째쨔???쨋창???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????쨋챗쨔째????쨋챙쩐쨔???째쨔???쨋창????????????????????쨋챗쨔째????쨋챙쩐쨔???째쨔???쨋창??????????????????????????? |