ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????Â²Ã¬??????Â²Ã¬???????????????????????????Â²Ã¬??????Â²Ã¬????????Â²Ã¬???ÂÃ§????Â²Ã¬????????????Â²Ã¬??????Â²Ã¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â²Ã¬??????Â²Ã¬???????????????????????????Â²Ã¬??????Â²Ã¬????????Â²Ã¬???ÂÃ§????Â²Ã¬????????????Â²Ã¬??????Â²Ã¬???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Â²Ã¬??????Â²Ã¬???????????????????????????Â²Ã¬??????Â²Ã¬????????Â²Ã¬???ÂÃ§????Â²Ã¬????????????Â²Ã¬??????Â²Ã¬???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲﾃｬ??????ﾂｲﾃｬ???????????????????????????ﾂｲﾃｬ??????ﾂｲﾃｬ????????ﾂｲﾃｬ???ﾂ湘ｧ????ﾂｲﾃｬ????????????ﾂｲﾃｬ??????ﾂｲﾃｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲﾃｬ??????ﾂｲﾃｬ???????????????????????????ﾂｲﾃｬ??????ﾂｲﾃｬ????????ﾂｲﾃｬ???ﾂ湘ｧ????ﾂｲﾃｬ????????????ﾂｲﾃｬ??????ﾂｲﾃｬ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲﾃｬ??????ﾂｲﾃｬ???????????????????????????ﾂｲﾃｬ??????ﾂｲﾃｬ????????ﾂｲﾃｬ???ﾂ湘ｧ????ﾂｲﾃｬ????????????ﾂｲﾃｬ??????ﾂｲﾃｬ???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????族狸??????族狸???????????????????????????族狸??????族狸????????族狸????巽????族狸????????????族狸??????族狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族狸??????族狸???????????????????????????族狸??????族狸????????族狸????巽????族狸????????????族狸??????族狸???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????族狸??????族狸???????????????????????????族狸??????族狸????????族狸????巽????族狸????????????族狸??????族狸???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????²ì??????²ì???????????????????????????²ì??????²ì????????²ì???ç????²ì????????????²ì??????²ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²ì??????²ì???????????????????????????²ì??????²ì????????²ì???ç????²ì????????????²ì??????²ì???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????²ì??????²ì???????????????????????????²ì??????²ì????????²ì???ç????²ì????????????²ì??????²ì???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3fc28fc3a73f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3fc2b2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????짼챙??????짼챙???????????????????????????짼챙??????짼챙????????짼챙???혧챌????짼챙????????????짼챙??????짼챙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼챙??????짼챙???????????????????????????짼챙??????짼챙????????짼챙???혧챌????짼챙????????????짼챙??????짼챙???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????짼챙??????짼챙???????????????????????????짼챙??????짼챙????????짼챙???혧챌????짼챙????????????짼챙??????짼챙???????????????????????