同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡�??E???????¢¥??????????¡�???????????¡¤????????????????¨ù???¡§?????????????????¡�??E????????????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡�??E???????¢¥??????????¡�???????????¡¤????????????????¨ù???¡§?????????????????¡�??E????????????¢ç???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡�??E???????¢¥??????????¡�???????????¡¤????????????????¨ù???¡§?????????????????¡�??E????????????¢ç??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???E???????ﾂ｢ﾂ･??????????ﾂ｡ﾃ????????????ﾂ｡ﾂ､????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾂｧ?????????????????ﾂ｡ﾃ???E????????????ﾂ｢ﾃｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???E???????ﾂ｢ﾂ･??????????ﾂ｡ﾃ????????????ﾂ｡ﾂ､????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾂｧ?????????????????ﾂ｡ﾃ???E????????????ﾂ｢ﾃｧ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???E???????ﾂ｢ﾂ･??????????ﾂ｡ﾃ????????????ﾂ｡ﾂ､????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾂｧ?????????????????ﾂ｡ﾃ???E????????????ﾂ｢ﾃｧ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????臓????E???????蔵促??????????臓?????????????臓造????????????????即湛???臓則?????????????????臓????E????????????蔵巽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????E???????蔵促??????????臓?????????????臓造????????????????即湛???臓則?????????????????臓????E????????????蔵巽???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????臓????E???????蔵促??????????臓?????????????臓造????????????????即湛???臓則?????????????????臓????E????????????蔵巽??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ???E???????¢¥??????????¡Æ????????????¡¤????????????????¨ù???¡§?????????????????¡Æ???E????????????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ???E???????¢¥??????????¡Æ????????????¡¤????????????????¨ù???¡§?????????????????¡Æ???E????????????¢ç???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ???E???????¢¥??????????¡Æ????????????¡¤????????????????¨ù???¡§?????????????????¡Æ???E????????????¢ç??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????징횈???E???????짖짜??????????징횈????????????징짚????????????????짢첫???징짠?????????????????징횈???E????????????짖챌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횈???E???????짖짜??????????징횈????????????징짚????????????????짢첫???징짠?????????????????징횈???E????????????짖챌???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????징횈???E???????짖짜??????????징횈????????????징짚????????????????짢첫???징짠?????????????????징횈???E????????????짖챌??????????????????????? |