ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ????ÂÂ?ÂÃ??Âe??ÂÃÂÂ?????ÂÃ????ÂÃ??Âe??ÂÃ?????ÂÃ??ÂÃ¾?ÂÃ??Âe??ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃ¾?ÂÃ??ÂÃ?ÂÃÂÃ¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ????ÂÂ?ÂÃ??Âe??ÂÃÂÂ?????ÂÃ????ÂÃ??Âe??ÂÃ?????ÂÃ??ÂÃ¾?ÂÃ??Âe??ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃ¾?ÂÃ??ÂÃ?ÂÃÂÃ¤????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ????ÂÂ?ÂÃ??Âe??ÂÃÂÂ?????ÂÃ????ÂÃ??Âe??ÂÃ?????ÂÃ??ÂÃ¾?ÂÃ??Âe??ÂÃ??????ÂÃ??ÂÃ¾?ÂÃ??ÂÃ?ÂÃÂÃ¤????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静????ﾂ鳴?ﾂ静??ﾂ影??ﾂ静淞δ?????ﾂ静????ﾂ静??ﾂ影??ﾂ静?????ﾂ静??ﾂ禿ｾ?ﾂ静??ﾂ影??ﾂ静??????ﾂ静??ﾂ禿ｾ?ﾂ静??ﾂ凝?ﾂ静淞づ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静????ﾂ鳴?ﾂ静??ﾂ影??ﾂ静淞δ?????ﾂ静????ﾂ静??ﾂ影??ﾂ静?????ﾂ静??ﾂ禿ｾ?ﾂ静??ﾂ影??ﾂ静??????ﾂ静??ﾂ禿ｾ?ﾂ静??ﾂ凝?ﾂ静淞づ､????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静????ﾂ鳴?ﾂ静??ﾂ影??ﾂ静淞δ?????ﾂ静????ﾂ静??ﾂ影??ﾂ静?????ﾂ静??ﾂ禿ｾ?ﾂ静??ﾂ影??ﾂ静??????ﾂ静??ﾂ禿ｾ?ﾂ静??ﾂ凝?ﾂ静淞づ､????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????綻??????e???????????????綻???????????辰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????綻??????e???????????????綻???????????辰????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????e??????????????綻??????e???????????????綻???????????辰????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ß?????ß??e??ß?????ß????ß??e??ß?????ß??þ?ß??e??ß??????ß??þ?ß??Æ?ßä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?????ß??e??ß?????ß????ß??e??ß?????ß??þ?ß??e??ß??????ß??þ?ß??Æ?ßä????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ß?????ß??e??ß?????ß????ß??e??ß?????ß??þ?ß??e??ß??????ß??þ?ß??Æ?ßä????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc296c2923fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39fc283c2893f3f3f3f3fc290c39f3f3f3f3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc289653f3fc290c39f3f3f3f3f3f3fc290c39f3f3fc293c3be3fc290c39f3f3fc28bc3863fc290c39fc282c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????혨횩????혯혪?혨횩??혟e??혨횩혘혟?????혨횩????혨횩??혟e??혨횩?????혨횩??혫첸?혨횩??혟e??혨횩??????혨횩??혫첸?혨횩??혢횈?혨횩혗채??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨횩????혯혪?혨횩??혟e??혨횩혘혟?????혨횩????혨횩??혟e??혨횩?????혨횩??혫첸?혨횩??혟e??혨횩??????혨횩??혫첸?혨횩??혢횈?혨횩혗채????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혨횩????혯혪?혨횩??혟e??혨횩혘혟?????혨횩????혨횩??혟e??혨횩?????혨횩??혫첸?혨횩??혟e??혨횩??????혨횩??혫첸?혨횩??혢횈?혨횩혗채????????????????