同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«å¡ø??????????«®????????«®?????????«®?????????????«®?????????????????????????????«®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«å¡ø??????????«®????????«®?????????«®?????????????«®?????????????????????????????«®?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«å¡ø??????????«®????????«®?????????«®?????????????«®?????????????????????????????«®????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸ??????????ﾂ渉ｫﾂｮ????????ﾂ渉ｫﾂｮ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸ??????????ﾂ渉ｫﾂｮ????????ﾂ渉ｫﾂｮ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸ??????????ﾂ渉ｫﾂｮ????????ﾂ渉ｫﾂｮ?????????ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????束奪臓淡???????????束速?????????束速??????????束速??????????????束速??????????????????????????????束速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束奪臓淡???????????束速?????????束速??????????束速??????????????束速??????????????????????????????束速?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????束奪臓淡???????????束速?????????束速??????????束速??????????????束速??????????????????????????????束速????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«å¡ø??????????«®????????«®?????????«®?????????????«®?????????????????????????????«®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«å¡ø??????????«®????????«®?????????«®?????????????«®?????????????????????????????«®?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«å¡ø??????????«®????????«®?????????«®?????????????«®?????????????????????????????«®????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혧짬책징첩??????????혧짬짰????????혧짬짰?????????혧짬짰?????????????혧짬짰?????????????????????????????혧짬짰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬책징첩??????????혧짬짰????????혧짬짰?????????혧짬짰?????????????혧짬짰?????????????????????????????혧짬짰?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혧짬책징첩??????????혧짬짰????????혧짬짰?????????혧짬짰?????????????혧짬짰?????????????????????????????혧짬짰????????????????????????? |