同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ª¿Â«¢??????????ª¿Â«¢?????ª¿Â«¢??????ª¿Â«¢?????????ª¿Â«¢???????????????ª¿Â«¢?????????ª¿Â«¢?????????ª¿Â«¢?????ª¿Â«¢??????ª¿Â«¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿Â«¢??????????ª¿Â«¢?????ª¿Â«¢??????ª¿Â«¢?????????ª¿Â«¢???????????????ª¿Â«¢?????????ª¿Â«¢?????????ª¿Â«¢?????ª¿Â«¢??????ª¿Â«¢???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ª¿Â«¢??????????ª¿Â«¢?????ª¿Â«¢??????ª¿Â«¢?????????ª¿Â«¢???????????????ª¿Â«¢?????????ª¿Â«¢?????????ª¿Â«¢?????ª¿Â«¢??????ª¿Â«¢??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「??????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????ツ渉ェツソツ渉ォツ「??????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「???????????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????ツ渉ェツソツ渉ォツ「??????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「??????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????ツ渉ェツソツ渉ォツ「??????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「???????????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????ツ渉ェツソツ渉ォツ「??????ツ渉ェツソツ渉ォツ「???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「??????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????ツ渉ェツソツ渉ォツ「??????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「???????????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????????ツ渉ェツソツ渉ォツ「?????ツ渉ェツソツ渉ォツ「??????ツ渉ェツソツ渉ォツ「??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????捉多?束蔵???????????捉多?束蔵??????捉多?束蔵???????捉多?束蔵??????????捉多?束蔵????????????????捉多?束蔵??????????捉多?束蔵??????????捉多?束蔵??????捉多?束蔵???????捉多?束蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉多?束蔵???????????捉多?束蔵??????捉多?束蔵???????捉多?束蔵??????????捉多?束蔵????????????????捉多?束蔵??????????捉多?束蔵??????????捉多?束蔵??????捉多?束蔵???????捉多?束蔵???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????捉多?束蔵???????????捉多?束蔵??????捉多?束蔵???????捉多?束蔵??????????捉多?束蔵????????????????捉多?束蔵??????????捉多?束蔵??????????捉多?束蔵??????捉多?束蔵???????捉多?束蔵??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ª¿«¢??????????ª¿«¢?????ª¿«¢??????ª¿«¢?????????ª¿«¢???????????????ª¿«¢?????????ª¿«¢?????????ª¿«¢?????ª¿«¢??????ª¿«¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿«¢??????????ª¿«¢?????ª¿«¢??????ª¿«¢?????????ª¿«¢???????????????ª¿«¢?????????ª¿«¢?????????ª¿«¢?????ª¿«¢??????ª¿«¢???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ª¿«¢??????????ª¿«¢?????ª¿«¢??????ª¿«¢?????????ª¿«¢???????????????ª¿«¢?????????ª¿«¢?????????ª¿«¢?????ª¿«¢??????ª¿«¢??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bfc28fc2abc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혧짧쩔혧짬짖??????????혧짧쩔혧짬짖?????혧짧쩔혧짬짖??????혧짧쩔혧짬짖?????????혧짧쩔혧짬짖???????????????혧짧쩔혧짬짖?????????혧짧쩔혧짬짖?????????혧짧쩔혧짬짖?????혧짧쩔혧짬짖??????혧짧쩔혧짬짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧쩔혧짬짖??????????혧짧쩔혧짬짖?????혧짧쩔혧짬짖??????혧짧쩔혧짬짖?????????혧짧쩔혧짬짖???????????????혧짧쩔혧짬짖?????????혧짧쩔혧짬짖?????????혧짧쩔혧짬짖?????혧짧쩔혧짬짖??????혧짧쩔혧짬짖???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혧짧쩔혧짬짖??????????혧짧쩔혧짬짖?????혧짧쩔혧짬짖??????혧짧쩔혧짬짖?????????혧짧쩔혧짬짖???????????????혧짧쩔혧짬짖?????????혧짧쩔혧짬짖?????????혧짧쩔혧짬짖?????혧짧쩔혧짬짖??????혧짧쩔혧짬짖??????????????????????? |