同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«??????Âï???????«??????Âï????????????????????«??????Âï???????«??????Âï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??????Âï???????«??????Âï????????????????????«??????Âï???????«??????Âï????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«??????Âï???????«??????Âï????????????????????«??????Âï???????«??????Âï???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ツつォ??????ツ氾崢つッ???????ツつォ??????ツ氾崢つッ????????????????????ツつォ??????ツ氾崢つッ???????ツつォ??????ツ氾崢つッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツつォ??????ツ氾崢つッ???????ツつォ??????ツ氾崢つッ????????????????????ツつォ??????ツ氾崢つッ???????ツつォ??????ツ氾崢つッ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ツつォ??????ツ氾崢つッ???????ツつォ??????ツ氾崢つッ????????????????????ツつォ??????ツ氾崢つッ???????ツつォ??????ツ氾崢つッ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????束?????????俗????????束?????????俗?????????????????????束?????????俗????????束?????????俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?????????俗????????束?????????俗?????????????????????束?????????俗????????束?????????俗????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????束?????????俗????????束?????????俗?????????????????????束?????????俗????????束?????????俗???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«??????Û¯???????«??????Û¯????????????????????«??????Û¯???????«??????Û¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??????Û¯???????«??????Û¯????????????????????«??????Û¯???????«??????Û¯????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«??????Û¯???????«??????Û¯????????????????????«??????Û¯???????«??????Û¯???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3fc282c2ab3f3f3f3f3f3fc294c39bc282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혗짬??????혬횤혗짱???????혗짬??????혬횤혗짱????????????????????혗짬??????혬횤혗짱???????혗짬??????혬횤혗짱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혗짬??????혬횤혗짱???????혗짬??????혬횤혗짱????????????????????혗짬??????혬횤혗짱???????혗짬??????혬횤혗짱????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혗짬??????혬횤혗짱???????혗짬??????혬횤혗짱????????????????????혗짬??????혬횤혗짱???????혗짬??????혬횤혗짱???????????????????? |