同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Â~???ÂN????????ÂN??????Â~????????????ÂN??????Â~??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â~???ÂN????????ÂN??????Â~????????????ÂN??????Â~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â~???ÂN????????ÂN??????Â~????????????ÂN??????Â~??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â~???ÂN????????ÂN??????Â~????????????ÂN??????Â~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â~???ÂN????????ÂN??????Â~????????????ÂN??????Â~??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â~???ÂN????????ÂN??????Â~????????????ÂN??????Â~????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ×???ﾂ¨????????ﾂ¨??????ﾂ×????????????ﾂ¨??????ﾂ×??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ×???ﾂ¨????????ﾂ¨??????ﾂ×????????????ﾂ¨??????ﾂ×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ×???ﾂ¨????????ﾂ¨??????ﾂ×????????????ﾂ¨??????ﾂ×??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ×???ﾂ¨????????ﾂ¨??????ﾂ×????????????ﾂ¨??????ﾂ×??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ×???ﾂ¨????????ﾂ¨??????ﾂ×????????????ﾂ¨??????ﾂ×??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ×???ﾂ¨????????ﾂ¨??????ﾂ×????????????ﾂ¨??????ﾂ×????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????~????N?????????N???????~?????????????N???????~???????????????????????????????????????????????????????????????????????~????N?????????N???????~?????????????N???????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????N?????????N???????~?????????????N???????~???????????????????????????????????????????????????????????????????????~????N?????????N???????~?????????????N???????~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????N?????????N???????~?????????????N???????~???????????????????????????????????????????????????????????????????????~????N?????????N???????~?????????????N???????~????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????~???N????????N??????~????????????N??????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????~???N????????N??????~????????????N??????~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???N????????N??????~????????????N??????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????~???N????????N??????~????????????N??????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???N????????N??????~????????????N??????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????~???N????????N??????~????????????N??????~????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혖~???혖N????????혖N??????혖~????????????혖N??????혖~??????????????????????????????????????????????????????????????????????혖~???혖N????????혖N??????혖~????????????혖N??????혖~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖~???혖N????????혖N??????혖~????????????혖N??????혖~??????????????????????????????????????????????????????????????????????혖~???혖N????????혖N??????혖~????????????혖N??????혖~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖~???혖N????????혖N??????혖~????????????혖N??????혖~??????????????????????????????????????????????????????????????????????혖~???혖N????????혖N??????혖~????????????혖N??????혖~????????????????????????????????????????????????????? |