同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50c2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f5bc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50c2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f5bc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Â}????Â}???????DÂ}?????LÂ}????Â}???????????F?????????????????????Â}????Â}???????DÂ}?????LÂ}????Â}???????????F???????????????????Â}????Â}???????DÂ}?????LÂ}????Â}???????????F????Â}????Â}????????????PÂ}????Â}???????[Â}??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Â}????Â}???????DÂ}?????LÂ}????Â}???????????F?????????????????????Â}????Â}???????DÂ}?????LÂ}????Â}???????????F???????????????????Â}????Â}???????DÂ}?????LÂ}????Â}???????????F????Â}????Â}????????????PÂ}????Â}???????[Â}??????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50c2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f5bc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50c2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f5bc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±????ﾂ±???????Dﾂ±?????Lﾂ±????ﾂ±???????????F?????????????????????ﾂ±????ﾂ±???????Dﾂ±?????Lﾂ±????ﾂ±???????????F???????????????????ﾂ±????ﾂ±???????Dﾂ±?????Lﾂ±????ﾂ±???????????F????ﾂ±????ﾂ±????????????Pﾂ±????ﾂ±???????[ﾂ±??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±????ﾂ±???????Dﾂ±?????Lﾂ±????ﾂ±???????????F?????????????????????ﾂ±????ﾂ±???????Dﾂ±?????Lﾂ±????ﾂ±???????????F???????????????????ﾂ±????ﾂ±???????Dﾂ±?????Lﾂ±????ﾂ±???????????F????ﾂ±????ﾂ±????????????Pﾂ±????ﾂ±???????[ﾂ±??????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50c2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f5bc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50c2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f5bc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F??????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F?????}?????}????????????P?}?????}???????[?}??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F??????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F?????}?????}????????????P?}?????}???????[?}??????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50c2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f5bc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50c2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f5bc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F?????????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F???????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F????}????}????????????P}????}???????[}??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F?????????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F???????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F????}????}????????????P}????}???????[}??????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50c2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f5bc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f44c2817d3f3f3f3f3f4cc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50c2817d3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f5bc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혖}????혖}???????D혖}?????L혖}????혖}???????????F?????????????????????혖}????혖}???????D혖}?????L혖}????혖}???????????F???????????????????혖}????혖}???????D혖}?????L혖}????혖}???????????F????혖}????혖}????????????P혖}????혖}???????[혖}??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혖}????혖}???????D혖}?????L혖}????혖}???????????F?????????????????????혖}????혖}???????D혖}?????L혖}????혖}???????????F???????????????????혖}????혖}???????D혖}?????L혖}????혖}???????????F????혖}????혖}????????????P혖}????혖}???????[혖}??????????????????Q??????? |