同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Â????Â?·??????????Â????Â?·???Â???ÂL????????????????????????Â????Â?·??????????????????????????Â????Â?·??????????Â????Â?·??????????Â????Â?·????????????Â????Â?·??????????????????????????Â????Â?·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â????Â?·??????????Â????Â?·???Â???ÂL????????????????????????Â????Â?·??????????????????????????Â????Â?·??????????Â????Â?·??????????Â????Â?·????????????Â????Â?·??????????????????????????Â????Â?·????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Â????Â?·??????????Â????Â?·???Â???ÂL????????????????????????Â????Â?·??????????????????????????Â????Â?·??????????Â????Â?·??????????Â????Â?·????????????Â????Â?·??????????????????????????Â????Â?·???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ?キ??????????ツ????ツ?キ???ツ???ツ´????????????????????????ツ????ツ?キ??????????????????????????ツ????ツ?キ??????????ツ????ツ?キ??????????ツ????ツ?キ????????????ツ????ツ?キ??????????????????????????ツ????ツ?キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ?キ??????????ツ????ツ?キ???ツ???ツ´????????????????????????ツ????ツ?キ??????????????????????????ツ????ツ?キ??????????ツ????ツ?キ??????????ツ????ツ?キ????????????ツ????ツ?キ??????????????????????????ツ????ツ?キ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ?キ??????????ツ????ツ?キ???ツ???ツ´????????????????????????ツ????ツ?キ??????????????????????????ツ????ツ?キ??????????ツ????ツ?キ??????????ツ????ツ?キ????????????ツ????ツ?キ??????????????????????????ツ????ツ?キ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3fc23f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fc23fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????집???집랖?????????집???집랖??집??혖L????????????????????????집???집랖?????????????????????????집???집랖?????????집???집랖?????????집???집랖???????????집???집랖?????????????????????????집???집랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????집???집랖?????????집???집랖??집??혖L????????????????????????집???집랖?????????????????????????집???집랖?????????집???집랖?????????집???집랖???????????집???집랖?????????????????????????집???집랖???????N?????????????????????????????????????????????????????????????집???집랖?????????집???집랖??집??혖L????????????????????????집???집랖?????????????????????????집???집랖?????????집???집랖?????????집???집랖???????????집???집랖?????????????????????????집???집랖??????????????? |