同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¾ëÕæ?????????????¾ëÕæ????????????¾ëÕæ?????????????¾ëÕæ?????????¾ëÕæ??????????????????????????¾ëÕæ???????????????¾ëÕæ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ëÕæ?????????????¾ëÕæ????????????¾ëÕæ?????????????¾ëÕæ?????????¾ëÕæ??????????????????????????¾ëÕæ???????????????¾ëÕæ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¾ëÕæ?????????????¾ëÕæ????????????¾ëÕæ?????????????¾ëÕæ?????????¾ëÕæ??????????????????????????¾ëÕæ???????????????¾ëÕæ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????セ??????????????セ?????????????セ??????????????セ??????????セ???????????????????????????セ????????????????セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??????????????セ?????????????セ??????????????セ??????????セ???????????????????????????セ????????????????セ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????セ??????????????セ?????????????セ??????????????セ??????????セ???????????????????????????セ????????????????セ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????城寔?????????????城寔????????????城寔?????????????城寔?????????城寔??????????????????????????城寔???????????????城寔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城寔?????????????城寔????????????城寔?????????????城寔?????????城寔??????????????????????????城寔???????????????城寔??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????城寔?????????????城寔????????????城寔?????????????城寔?????????城寔??????????????????????????城寔???????????????城寔?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeebd5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????얜廬?????????????얜廬????????????얜廬?????????????얜廬?????????얜廬??????????????????????????얜廬???????????????얜廬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얜廬?????????????얜廬????????????얜廬?????????????얜廬?????????얜廬??????????????????????????얜廬???????????????얜廬??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????얜廬?????????????얜廬????????????얜廬?????????????얜廬?????????얜廬??????????????????????????얜廬???????????????얜廬?????????????????????????????? |