同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­????¾­ŽÁ?Ž¡?????????????¾­Ž©??¾­ŽÁ????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­????¾­ŽÁ?Ž¡?????????????¾­Ž©??¾­ŽÁ??????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­????¾­ŽÁ?Ž¡?????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­????¾­ŽÁ?Ž¡?????????????¾­Ž©??¾­ŽÁ????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­????¾­ŽÁ?Ž¡?????????????¾­Ž©??¾­ŽÁ??????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­????¾­ŽÁ?Ž¡?????????`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­????¾­ŽÁ?Ž¡?????????????¾­Ž©??¾­ŽÁ????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­????¾­ŽÁ?Ž¡?????????????¾­Ž©??¾­ŽÁ??????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž­????¾­ŽÁ?Ž¡?????????`??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?治鹿????ｾｭ蔀?治?????????????ｾｭ自??ｾｭ蔀????????????????????????????ｾｭ蔀?治鹿????ｾｭ蔀?治?????????????ｾｭ自??ｾｭ蔀??????????ｾｭ蔀?治鹿????ｾｭ蔀?治?????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?治鹿????ｾｭ蔀?治?????????????ｾｭ自??ｾｭ蔀????????????????????????????ｾｭ蔀?治鹿????ｾｭ蔀?治?????????????ｾｭ自??ｾｭ蔀??????????ｾｭ蔀?治鹿????ｾｭ蔀?治?????????`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?治鹿????ｾｭ蔀?治?????????????ｾｭ自??ｾｭ蔀????????????????????????????ｾｭ蔀?治鹿????ｾｭ蔀?治?????????????ｾｭ自??ｾｭ蔀??????????ｾｭ蔀?治鹿????ｾｭ蔀?治?????????`??????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｭ????将ﾁ?｡?????????????将ｩ??将ﾁ????????????????????????????将ﾁ?｡ｭ????将ﾁ?｡?????????????将ｩ??将ﾁ??????????将ﾁ?｡ｭ????将ﾁ?｡?????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｭ????将ﾁ?｡?????????????将ｩ??将ﾁ????????????????????????????将ﾁ?｡ｭ????将ﾁ?｡?????????????将ｩ??将ﾁ??????????将ﾁ?｡ｭ????将ﾁ?｡?????????`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｭ????将ﾁ?｡?????????????将ｩ??将ﾁ????????????????????????????将ﾁ?｡ｭ????将ﾁ?｡?????????????将ｩ??将ﾁ??????????将ﾁ?｡ｭ????将ﾁ?｡?????????`??????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f8ea18ead3f3f3f3fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶?렊렚????쒔렶?렊?????????????쒔렔??쒔렶????????????????????????????쒔렶?렊렚????쒔렶?렊?????????????쒔렔??쒔렶??????????쒔렶?렊렚????쒔렶?렊?????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶?렊렚????쒔렶?렊?????????????쒔렔??쒔렶????????????????????????????쒔렶?렊렚????쒔렶?렊?????????????쒔렔??쒔렶??????????쒔렶?렊렚????쒔렶?렊?????????`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶?렊렚????쒔렶?렊?????????????쒔렔??쒔렶????????????????????????????쒔렶?렊렚????쒔렶?렊?????????????쒔렔??쒔렶??????????쒔렶?렊렚????쒔렶?렊?????????`??????????????????????????????????????????