同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¾«Å?????????????¾«Å??????¾«Å??¾«Á?????????¾«Å????????¾«Å??????????????????????¾«Á????????????¾«Å????????????????????????¾«Å?????????????¾«Å??????¾«Å??¾«Á???????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????セォ芝?????????????セォ芝??????セォ芝??セォ蔀?????????セォ芝????????セォ芝??????????????????????セォ蔀????????????セォ芝????????????????????????セォ芝?????????????セォ芝??????セォ芝??セォ蔀???????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????娼ナ?????????????娼ナ??????娼ナ??娼チ?????????娼ナ????????娼ナ??????????????????????娼チ????????????娼ナ????????????????????????娼ナ?????????????娼ナ??????娼ナ??娼チ???????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3f3f3f3f3fbeab8ec53f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????쑹렽?????????????쑹렽??????쑹렽??쑹렶?????????쑹렽????????쑹렽??????????????????????쑹렶????????????쑹렽????????????????????????쑹렽?????????????쑹렽??????쑹렽??쑹렶???????????????????????N???????????????????????????????????? |