同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????½¨\????ç¹ï¾?½¨\????½¨\???????????½¨\????ç¹ï¾?½¨\????½¨\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¨\????ç¹ï¾?½¨\????½¨\???????????½¨\????ç¹ï¾?½¨\????½¨\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????½¨\????ç¹ï¾?½¨\????½¨\???????????½¨\????ç¹ï¾?½¨\????½¨\??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\???????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\???????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\???????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????秀\?????膵?鐓?秀\????秀\???????????秀\?????膵?鐓?秀\????秀\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀\?????膵?鐓?秀\????秀\???????????秀\?????膵?鐓?秀\????秀\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????秀\?????膵?鐓?秀\????秀\???????????秀\?????膵?鐓?秀\????秀\??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????\?????繍????\??????\?????????????\?????繍????\??????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????繍????\??????\?????????????\?????繍????\??????\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????\?????繍????\??????\?????????????\?????繍????\??????\??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f82e7b98defbe3fbda85c3f3f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????쉔\????귞퉵絶?쉔\????쉔\???????????쉔\????귞퉵絶?쉔\????쉔\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉔\????귞퉵絶?쉔\????쉔\???????????쉔\????귞퉵絶?쉔\????쉔\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????쉔\????귞퉵絶?쉔\????쉔\???????????쉔\????귞퉵絶?쉔\????쉔\??????????????????????????????????????? |