同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????½¤??ï½???½¥???²ý??½¦??ï½??ï½???½¦????½¦???????½¤??ï½???½¨??ï½???½¤??ï½?????????????½¤??ï½???½¥???²ý??½¦??ï½??ï½???½¦????½¦???????½¤??ï½???½¨??ï½???½¤??ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¤??ï½???½¥???²ý??½¦??ï½??ï½???½¦????½¦???????½¤??ï½???½¨??ï½???½¤??ï½?????????????½¤??ï½???½¥???²ý??½¦??ï½??ï½???½¦????½¦???????½¤??ï½???½¨??ï½???½¤??ï½?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????½¤??ï½???½¥???²ý??½¦??ï½??ï½???½¦????½¦???????½¤??ï½???½¨??ï½???½¤??ï½?????????????½¤??ï½???½¥???²ý??½¦??ï½??ï½???½¦????½¦???????½¤??ï½???½¨??ï½???½¤??ï½????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､??????ｽ･???ｲ???ｽｦ?????????ｽｦ????ｽｦ???????ｽ､??????ｽｨ??????ｽ､????????????????ｽ､??????ｽ･???ｲ???ｽｦ?????????ｽｦ????ｽｦ???????ｽ､??????ｽｨ??????ｽ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､??????ｽ･???ｲ???ｽｦ?????????ｽｦ????ｽｦ???????ｽ､??????ｽｨ??????ｽ､????????????????ｽ､??????ｽ･???ｲ???ｽｦ?????????ｽｦ????ｽｦ???????ｽ､??????ｽｨ??????ｽ､????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､??????ｽ･???ｲ???ｽｦ?????????ｽｦ????ｽｦ???????ｽ､??????ｽｨ??????ｽ､????????????????ｽ､??????ｽ･???ｲ???ｽｦ?????????ｽｦ????ｽｦ???????ｽ､??????ｽｨ??????ｽ､???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????修??鐔???愁???拐??拾??鐔??鐔???拾????拾???????修??鐔???秀??鐔???修??鐔?????????????修??鐔???愁???拐??拾??鐔??鐔???拾????拾???????修??鐔???秀??鐔???修??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????修??鐔???愁???拐??拾??鐔??鐔???拾????拾???????修??鐔???秀??鐔???修??鐔?????????????修??鐔???愁???拐??拾??鐔??鐔???拾????拾???????修??鐔???秀??鐔???修??鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????修??鐔???愁???拐??拾??鐔??鐔???拾????拾???????修??鐔???秀??鐔???修??鐔?????????????修??鐔???愁???拐??拾??鐔??鐔???拾????拾???????修??鐔???秀??鐔???修??鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda53f3f3fb2fd3f3fbda63f3fefbd3f3fefbd3f3f3fbda63f3f3f3fbda63f3f3f3f3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3fbda83f3fefbd3f3f3fbda43f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????숴??節???쉈???끗??쉐??節??節???쉐????쉐???????숴??節???쉔??節???숴??節?????????????숴??節???쉈???끗??쉐??節??節???쉐????쉐???????숴??節???쉔??節???숴??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숴??節???쉈???끗??쉐??節??節???쉐????쉐???????숴??節???쉔??節???숴??節?????????????숴??節???쉈???끗??쉐??節??節???쉐????쉐???????숴??節???쉔??節???숴??節?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????숴??節???쉈???끗??쉐??節??節???쉐????쉐???????숴??節???쉔??節???숴??節?????????????숴??節???쉈???끗??쉐??節??節???쉐????쉐???????숴??節???쉔??節???숴??節????????????????????? |