同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼??????¼Ä¼¾¼Ä¼?????¼Ä¼¾¼Ä¼????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼??????¼Ä¼¾¼Ä¼?????¼Ä¼¾¼Ä¼???????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼??????¼Ä¼¾¼Ä¼?????¼Ä¼¾¼Ä¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼??????¼Ä¼¾¼Ä¼?????¼Ä¼¾¼Ä¼????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼??????¼Ä¼¾¼Ä¼?????¼Ä¼¾¼Ä¼???????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼??????¼Ä¼¾¼Ä¼?????¼Ä¼¾¼Ä¼?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼??????¼Ä¼¾¼Ä¼?????¼Ä¼¾¼Ä¼????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼??????¼Ä¼¾¼Ä¼?????¼Ä¼¾¼Ä¼???????????????????????¼Ä¼¾¼Ä¼??????¼Ä¼¾¼Ä¼?????¼Ä¼¾¼Ä¼????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????シトシセシトシュ??????シトシセシトシュ?????シトシセシトシュ????????????????????シトシセシトシュ??????シトシセシトシュ?????シトシセシトシュ???????????????????????シトシセシトシュ??????シトシセシトシュ?????シトシセシトシュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シトシセシトシュ??????シトシセシトシュ?????シトシセシトシュ????????????????????シトシセシトシュ??????シトシセシトシュ?????シトシセシトシュ???????????????????????シトシセシトシュ??????シトシセシトシュ?????シトシセシトシュ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????シトシセシトシュ??????シトシセシトシュ?????シトシセシトシュ????????????????????シトシセシトシュ??????シトシセシトシュ?????シトシセシトシュ???????????????????????シトシセシトシュ??????シトシセシトシュ?????シトシセシトシュ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????篠湿篠辞??????篠湿篠辞?????篠湿篠辞????????????????????篠湿篠辞??????篠湿篠辞?????篠湿篠辞???????????????????????篠湿篠辞??????篠湿篠辞?????篠湿篠辞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠湿篠辞??????篠湿篠辞?????篠湿篠辞????????????????????篠湿篠辞??????篠湿篠辞?????篠湿篠辞???????????????????????篠湿篠辞??????篠湿篠辞?????篠湿篠辞?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????篠湿篠辞??????篠湿篠辞?????篠湿篠辞????????????????????篠湿篠辞??????篠湿篠辞?????篠湿篠辞???????????????????????篠湿篠辞??????篠湿篠辞?????篠湿篠辞????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????????ļ??ļ???????ļ??ļ??????????????????????ļ??ļ????????ļ??ļ???????ļ??ļ?????????????????????????ļ??ļ????????ļ??ļ???????ļ??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????????ļ??ļ???????ļ??ļ??????????????????????ļ??ļ????????ļ??ļ???????ļ??ļ?????????????????????????ļ??ļ????????ļ??ļ???????ļ??ļ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ????????ļ??ļ???????ļ??ļ??????????????????????ļ??ļ????????ļ??ļ???????ļ??ļ?????????????????????????ļ??ļ????????ļ??ļ???????ļ??ļ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3fbcc4bcbebcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????셍센셍서??????셍센셍서?????셍센셍서????????????????????셍센셍서??????셍센셍서?????셍센셍서???????????????????????셍센셍서??????셍센셍서?????셍센셍서???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍센셍서??????셍센셍서?????셍센셍서????????????????????셍센셍서??????셍센셍서?????셍센셍서???????????????????????셍센셍서??????셍센셍서?????셍센셍서?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????셍센셍서??????셍센셍서?????셍센셍서????????????????????셍센셍서??????셍센셍서?????셍센셍서???????????????????????셍센셍서??????셍센셍서?????셍센셍서????????????????????????????????? |