同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼°òñ¼®??¼¬?¼?¼°??¼¤??????????????????????????¼¿¼°òñ¼®??¼¬?¼?¼°??¼¤????????????¼¿¼°òñ¼®??¼¬?¼?¼°??¼¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼°òñ¼®??¼¬?¼?¼°??¼¤??????????????????????????¼¿¼°òñ¼®??¼¬?¼?¼°??¼¤????????????¼¿¼°òñ¼®??¼¬?¼?¼°??¼¤??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼°òñ¼®??¼¬?¼?¼°??¼¤??????????????????????????¼¿¼°òñ¼®??¼¬?¼?¼°??¼¤????????????¼¿¼°òñ¼®??¼¬?¼?¼°??¼¤?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｰｼｮ??ｼｬ?ｼｭ?ｼｰ??ｼ､??????????????????????????ｼｿｼｰｼｮ??ｼｬ?ｼｭ?ｼｰ??ｼ､????????????ｼｿｼｰｼｮ??ｼｬ?ｼｭ?ｼｰ??ｼ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｰｼｮ??ｼｬ?ｼｭ?ｼｰ??ｼ､??????????????????????????ｼｿｼｰｼｮ??ｼｬ?ｼｭ?ｼｰ??ｼ､????????????ｼｿｼｰｼｮ??ｼｬ?ｼｭ?ｼｰ??ｼ､??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｰｼｮ??ｼｬ?ｼｭ?ｼｰ??ｼ､??????????????????????????ｼｿｼｰｼｮ??ｼｬ?ｼｭ?ｼｰ??ｼ､????????????ｼｿｼｰｼｮ??ｼｬ?ｼｭ?ｼｰ??ｼ､?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????漆式鴆汐??蒔?辞?式??爾??????????????????????????漆式鴆汐??蒔?辞?式??爾????????????漆式鴆汐??蒔?辞?式??爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆式鴆汐??蒔?辞?式??爾??????????????????????????漆式鴆汐??蒔?辞?式??爾????????????漆式鴆汐??蒔?辞?式??爾??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????漆式鴆汐??蒔?辞?式??爾??????????????????????????漆式鴆汐??蒔?辞?式??爾????????????漆式鴆汐??蒔?辞?式??爾?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb0f2f1bcae3f3fbcac3fbcad3fbcb03f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????셀섟秩석??섕?서?섟??샴??????????????????????????셀섟秩석??섕?서?섟??샴????????????셀섟秩석??섕?서?섟??샴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀섟秩석??섕?서?섟??샴??????????????????????????셀섟秩석??섕?서?섟??샴????????????셀섟秩석??섕?서?섟??샴??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????셀섟秩석??섕?서?섟??샴??????????????????????????셀섟秩석??섕?서?섟??샴????????????셀섟秩석??섕?서?섟??샴?????????????????????? |