同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¼¯?¼¹?¼¿ð½Òè¥?????????????????¼¯?¼¹?¼¿ð½Òè¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¯?¼¹?¼¿ð½Òè¥?????????????????¼¯?¼¹?¼¿ð½Òè¥????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¼¯?¼¹?¼¿ð½Òè¥?????????????????¼¯?¼¹?¼¿ð½Òè¥???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????シッ?シケ?シソ者隘?????????????????シッ?シケ?シソ者隘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シッ?シケ?シソ者隘?????????????????シッ?シケ?シソ者隘????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????シッ?シケ?シソ者隘?????????????????シッ?シケ?シソ者隘???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鹿?執?漆霆メ茱?????????????????鹿?執?漆霆メ茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?執?漆霆メ茱?????????????????鹿?執?漆霆メ茱????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鹿?執?漆霆メ茱?????????????????鹿?執?漆霆メ茱???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaf3fbcb93fbcbff0bd8ed2e8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????섞?섰?셀凋롌蜈?????????????????섞?섰?셀凋롌蜈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섞?섰?셀凋롌蜈?????????????????섞?섰?셀凋롌蜈????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????섞?섰?셀凋롌蜈?????????????????섞?섰?셀凋롌蜈???????????????????????? |