同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¹ö???òó??????¹ö???òó????????????????????????????¹ö???òó??????¹ö???òó?????????¹ö???òó??????¹ö???òó????????????¹ö???òó??????¹ö???òó??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö???òó??????¹ö???òó????????????????????????????¹ö???òó??????¹ö???òó?????????¹ö???òó??????¹ö???òó????????????¹ö???òó??????¹ö???òó????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¹ö???òó??????¹ö???òó????????????????????????????¹ö???òó??????¹ö???òó?????????¹ö???òó??????¹ö???òó????????????¹ö???òó??????¹ö???òó???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????ｹ???????????????????????????????ｹ?????????ｹ????????????ｹ?????????ｹ???????????????ｹ?????????ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????ｹ???????????????????????????????ｹ?????????ｹ????????????ｹ?????????ｹ???????????????ｹ?????????ｹ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????ｹ???????????????????????????????ｹ?????????ｹ????????????ｹ?????????ｹ???????????????ｹ?????????ｹ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????獄???鴦??????獄???鴦????????????????????????????獄???鴦??????獄???鴦?????????獄???鴦??????獄???鴦????????????獄???鴦??????獄???鴦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄???鴦??????獄???鴦????????????????????????????獄???鴦??????獄???鴦?????????獄???鴦??????獄???鴦????????????獄???鴦??????獄???鴦????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????獄???鴦??????獄???鴦????????????????????????????獄???鴦??????獄???鴦?????????獄???鴦??????獄???鴦????????????獄???鴦??????獄???鴦???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3fb9f63f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????버???膣??????버???膣????????????????????????????버???膣??????버???膣?????????버???膣??????버???膣????????????버???膣??????버???膣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????버???膣??????버???膣????????????????????????????버???膣??????버???膣?????????버???膣??????버???膣????????????버???膣??????버???膣????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????버???膣??????버???膣????????????????????????????버???膣??????버???膣?????????버???膣??????버???膣????????????버???膣??????버???膣???????????????????????? |