同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????¸ç??????¸ç??????????¸ç????????????????????¸ç??????¸ç??????????¸ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ç??????¸ç??????????¸ç????????????????????¸ç??????¸ç??????????¸ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????¸ç??????¸ç??????????¸ç????????????????????¸ç??????¸ç??????????¸ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ç??????¸ç??????????¸ç????????????????????¸ç??????¸ç??????????¸ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????ク??????ク??????????ク????????????????????ク??????ク??????????ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク??????ク??????????ク????????????????????ク??????ク??????????ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ク??????ク??????????ク????????????????????ク??????ク??????????ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク??????ク??????????ク????????????????????ク??????ク??????????ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????悟??????悟??????????悟????????????????????悟??????悟??????????悟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟??????悟??????????悟????????????????????悟??????悟??????????悟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????悟??????悟??????????悟????????????????????悟??????悟??????????悟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟??????悟??????????悟????????????????????悟??????悟??????????悟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????며??????며??????????며????????????????????며??????며??????????며???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????며??????며??????????며????????????????????며??????며??????????며????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????며??????며??????????며????????????????????며??????며??????????며???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????며??????며??????????며????????????????????며??????며??????????며????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |