同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¶í?Øí?´í¡??????????¶í?Øí?´í¡?????????????????????¶í?Øí?´í¡????????????Æí??????¶í?????????????¶í?Øí????????????????????¶í?Øí?´í¡?????????????¶í?Øí?´í¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶í?Øí?´í¡??????????¶í?Øí?´í¡?????????????????????¶í?Øí?´í¡????????????Æí??????¶í?????????????¶í?Øí????????????????????¶í?Øí?´í¡?????????????¶í?Øí?´í¡????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¶í?Øí?´í¡??????????¶í?Øí?´í¡?????????????????????¶í?Øí?´í¡????????????Æí??????¶í?????????????¶í?Øí????????????????????¶í?Øí?´í¡?????????????¶í?Øí?´í¡???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡??????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡?????????????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡????????????ﾆ??????ｶ?????????????ｶ?ﾘ????????????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡?????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡??????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡?????????????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡????????????ﾆ??????ｶ?????????????ｶ?ﾘ????????????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡?????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡??????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡?????????????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡????????????ﾆ??????ｶ?????????????ｶ?ﾘ????????????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡?????????????ｶ?ﾘ?ｴ寬｡???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????躯?罹?危｡??????????躯?罹?危｡?????????????????????躯?罹?危｡????????????畷??????躯?????????????躯?罹????????????????????躯?罹?危｡?????????????躯?罹?危｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯?罹?危｡??????????躯?罹?危｡?????????????????????躯?罹?危｡????????????畷??????躯?????????????躯?罹????????????????????躯?罹?危｡?????????????躯?罹?危｡????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????躯?罹?危｡??????????躯?罹?危｡?????????????????????躯?罹?危｡????????????畷??????躯?????????????躯?罹????????????????????躯?罹?危｡?????????????躯?罹?危｡???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????????????펡????????????????????????????펡???????????????????????????????????????????????????????????????????펡????????????????????펡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????????????펡????????????????????????????펡???????????????????????????????????????????????????????????????????펡????????????????????펡????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????????????펡????????????????????????????펡???????????????????????????????????????????????????????????????????펡????????????????????펡???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ed3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3fd8ed3fb4ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????띤?猛?댄렊??????????띤?猛?댄렊?????????????????????띤?猛?댄렊????????????편??????띤?????????????띤?猛????????????????????띤?猛?댄렊?????????????띤?猛?댄렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띤?猛?댄렊??????????띤?猛?댄렊?????????????????????띤?猛?댄렊????????????편??????띤?????????????띤?猛????????????????????띤?猛?댄렊?????????????띤?猛?댄렊????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????띤?猛?댄렊??????????띤?猛?댄렊?????????????????????띤?猛?댄렊????????????편??????띤?????????????띤?猛????????????????????띤?猛?댄렊?????????????띤?猛?댄렊???????????????????????????? |