同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¶ã?¶ã??¶ã?¶ã??????¶ã?¶ã????????????¶ã?¶ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ã?¶ã??¶ã?¶ã??????¶ã?¶ã????????????¶ã?¶ã???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¶ã?¶ã??¶ã?¶ã??????¶ã?¶ã????????????¶ã?¶ã??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????カ?カ??カ?カ??????カ?カ????????????カ?カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?カ??カ?カ??????カ?カ????????????カ?カ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????カ?カ??カ?カ??????カ?カ????????????カ?カ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????吟?吟??吟?吟??????吟?吟????????????吟?吟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吟?吟??吟?吟??????吟?吟????????????吟?吟???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????吟?吟??吟?吟??????吟?吟????????????吟?吟??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뜰?뜰??뜰?뜰??????뜰?뜰????????????뜰?뜰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜰?뜰??뜰?뜰??????뜰?뜰????????????뜰?뜰???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뜰?뜰??뜰?뜰??????뜰?뜰????????????뜰?뜰??????????????????????????? |