同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¶???µã±ç??¶???µã±ç????????????????????????¶???µã±ç??¶???µã±ç???????????????¶???µã±ç??¶???µã±ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???µã±ç??¶???µã±ç????????????????????????¶???µã±ç??¶???µã±ç???????????????¶???µã±ç??¶???µã±ç?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¶???µã±ç??¶???µã±ç????????????????????????¶???µã±ç??¶???µã±ç???????????????¶???µã±ç??¶???µã±ç????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭???????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭???????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭???????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????泣?援??????泣?援????????????????????????????泣?援??????泣?援???????????????????泣?援??????泣?援???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣?援??????泣?援????????????????????????????泣?援??????泣?援???????????????????泣?援??????泣?援??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????泣?援??????泣?援????????????????????????????泣?援??????泣?援???????????????????泣?援??????泣?援?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ????????ㄱ??????????????????????????????ㄱ????????ㄱ?????????????????????ㄱ????????ㄱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ????????ㄱ??????????????????????????????ㄱ????????ㄱ?????????????????????ㄱ????????ㄱ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ????????ㄱ??????????????????????????????ㄱ????????ㄱ?????????????????????ㄱ????????ㄱ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3fb63f3f3fb5e384b1e7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????딴??듐꽦輦??딴??듐꽦輦????????????????????????딴??듐꽦輦??딴??듐꽦輦???????????????딴??듐꽦輦??딴??듐꽦輦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴??듐꽦輦??딴??듐꽦輦????????????????????????딴??듐꽦輦??딴??듐꽦輦???????????????딴??듐꽦輦??딴??듐꽦輦?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????딴??듐꽦輦??딴??듐꽦輦????????????????????????딴??듐꽦輦??딴??듐꽦輦???????????????딴??듐꽦輦??딴??듐꽦輦????????????????????????? |