同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹????????´?¹????´?¹???´?¹?p????´?¹???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ????????エ?ケ????エ?ケ???エ?ケ?p????エ?ケ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????p?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????p????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????p???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????p??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3fb43fb93f3f3f3fb43fb93f3f3fb43fb93f703f3f3f3fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뇜뫙???뇜뫙??뇜뫙p????뇜뫙???????뇜뫙???뇜뫙??뇜뫙p????뇜뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜뫙???뇜뫙??뇜뫙p????뇜뫙???????뇜뫙???뇜뫙??뇜뫙p????뇜뫙???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뇜뫙???뇜뫙??뇜뫙p????뇜뫙???????뇜뫙???뇜뫙??뇜뫙p????뇜뫙??????????????????? |