同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½??????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½????????????????????????????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½??????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½???????????????????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½??????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½??????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½????????????????????????????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½??????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½???????????????????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½??????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½??????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½????????????????????????????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½??????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½???????????????????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½??????³ï½µ?ä¼?ï½?ï½????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｵ?莨??????????ｳ?ｵ?莨????????????????????????????????ｳ?ｵ?莨??????????ｳ?ｵ?莨???????????????????????ｳ?ｵ?莨??????????ｳ?ｵ?莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｵ?莨??????????ｳ?ｵ?莨????????????????????????????????ｳ?ｵ?莨??????????ｳ?ｵ?莨???????????????????????ｳ?ｵ?莨??????????ｳ?ｵ?莨?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｵ?莨??????????ｳ?ｵ?莨????????????????????????????????ｳ?ｵ?莨??????????ｳ?ｵ?莨???????????????????????ｳ?ｵ?莨??????????ｳ?ｵ?莨????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?篌?鐔?鐔??????鰹週?篌?鐔?鐔????????????????????????????鰹週?篌?鐔?鐔??????鰹週?篌?鐔?鐔???????????????????鰹週?篌?鐔?鐔??????鰹週?篌?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?篌?鐔?鐔??????鰹週?篌?鐔?鐔????????????????????????????鰹週?篌?鐔?鐔??????鰹週?篌?鐔?鐔???????????????????鰹週?篌?鐔?鐔??????鰹週?篌?鐔?鐔?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?篌?鐔?鐔??????鰹週?篌?鐔?鐔????????????????????????????鰹週?篌?鐔?鐔??????鰹週?篌?鐔?鐔???????????????????鰹週?篌?鐔?鐔??????鰹週?篌?鐔?鐔????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????????????ｵ???????????????????????????????????ｵ?????????????ｵ??????????????????????????ｵ?????????????ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????????????ｵ???????????????????????????????????ｵ?????????????ｵ??????????????????????????ｵ?????????????ｵ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????????????ｵ???????????????????????????????????ｵ?????????????ｵ??????????????????????????ｵ?????????????ｵ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fe4bc3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????놂슉?鴉?節?節??????놂슉?鴉?節?節????????????????????????????놂슉?鴉?節?節??????놂슉?鴉?節?節???????????????????놂슉?鴉?節?節??????놂슉?鴉?節?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????놂슉?鴉?節?節??????놂슉?鴉?節?節????????????????????????????놂슉?鴉?節?節??????놂슉?鴉?節?節???????????????????놂슉?鴉?節?節??????놂슉?鴉?節?節?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????놂슉?鴉?節?節??????놂슉?鴉?節?節????????????????????????????놂슉?鴉?節?節??????놂슉?鴉?節?節???????????????????놂슉?鴉?節?節??????놂슉?鴉?節?節????????????????????????????? |