同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????³Û??ê¤???????³Û??????????³Û??????????????³Û?³Û???????????³Û??ê¤???????????³Û??????????????³Û??????????????³Û?³Û???????????³Û??ê¤???????????³Û?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³Û??ê¤???????³Û??????????³Û??????????????³Û?³Û???????????³Û??ê¤???????????³Û??????????????³Û??????????????³Û?³Û???????????³Û??ê¤???????????³Û???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????³Û??ê¤???????³Û??????????³Û??????????????³Û?³Û???????????³Û??ê¤???????????³Û??????????????³Û??????????????³Û?³Û???????????³Û??ê¤???????????³Û??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ウロ??熙???????ウロ??????????ウロ??????????????ウロ?ウロ???????????ウロ??熙???????????ウロ??????????????ウロ??????????????ウロ?ウロ???????????ウロ??熙???????????ウロ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウロ??熙???????ウロ??????????ウロ??????????????ウロ?ウロ???????????ウロ??熙???????????ウロ??????????????ウロ??????????????ウロ?ウロ???????????ウロ??熙???????????ウロ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ウロ??熙???????ウロ??????????ウロ??????????????ウロ?ウロ???????????ウロ??熙???????????ウロ??????????????ウロ??????????????ウロ?ウロ???????????ウロ??熙???????????ウロ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????額??蠅???????額??????????額??????????????額?額???????????額??蠅???????????額??????????????額??????????????額?額???????????額??蠅???????????額?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額??蠅???????額??????????額??????????????額?額???????????額??蠅???????????額??????????????額??????????????額?額???????????額??蠅???????????額???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????額??蠅???????額??????????額??????????????額?額???????????額??蠅???????????額??????????????額??????????????額?額???????????額??蠅???????????額??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????넴??韻???????넴??????????넴??????????????넴?넴???????????넴??韻???????????넴??????????????넴??????????????넴?넴???????????넴??韻???????????넴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????넴??韻???????넴??????????넴??????????????넴?넴???????????넴??韻???????????넴??????????????넴??????????????넴?넴???????????넴??韻???????????넴???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????넴??韻???????넴??????????넴??????????????넴?넴???????????넴??韻???????????넴??????????????넴??????????????넴?넴???????????넴??韻???????????넴??????????????????????????????? |