同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??Ç®??????????????????±Ê??Ç®?????????????????????????±Ê??Ç®????????????±Ê??Ç®??????????????????±Ê??Ç®?????????????????????????????????????????????????±Ê??Ç®??????????????????±Ê??Ç®?????????????????????????±Ê??Ç®????????????±Ê??Ç®??????????????????±Ê??Ç®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??Ç®??????????????????±Ê??Ç®?????????????????????????±Ê??Ç®????????????±Ê??Ç®??????????????????±Ê??Ç®?????????????????????????????????????????????????±Ê??Ç®??????????????????±Ê??Ç®?????????????????????????±Ê??Ç®????????????±Ê??Ç®??????????????????±Ê??Ç®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????アハ??ヌョ??????????????????アハ??ヌョ?????????????????????????アハ??ヌョ????????????アハ??ヌョ??????????????????アハ??ヌョ?????????????????????????????????????????????????アハ??ヌョ??????????????????アハ??ヌョ?????????????????????????アハ??ヌョ????????????アハ??ヌョ??????????????????アハ??ヌョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????アハ??ヌョ??????????????????アハ??ヌョ?????????????????????????アハ??ヌョ????????????アハ??ヌョ??????????????????アハ??ヌョ?????????????????????????????????????????????????アハ??ヌョ??????????????????アハ??ヌョ?????????????????????????アハ??ヌョ????????????アハ??ヌョ??????????????????アハ??ヌョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????永??熱??????????????????永??熱?????????????????????????永??熱????????????永??熱??????????????????永??熱?????????????????????????????????????????????????永??熱??????????????????永??熱?????????????????????????永??熱????????????永??熱??????????????????永??熱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????永??熱??????????????????永??熱?????????????????????????永??熱????????????永??熱??????????????????永??熱?????????????????????????????????????????????????永??熱??????????????????永??熱?????????????????????????永??熱????????????永??熱??????????????????永??熱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ǯ??????????????????????Ǯ?????????????????????????????Ǯ????????????????Ǯ??????????????????????Ǯ?????????????????????????????????????????????????????Ǯ??????????????????????Ǯ?????????????????????????????Ǯ????????????????Ǯ??????????????????????Ǯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????Ǯ??????????????????????Ǯ?????????????????????????????Ǯ????????????????Ǯ??????????????????????Ǯ?????????????????????????????????????????????????????Ǯ??????????????????????Ǯ?????????????????????????????Ǯ????????????????Ǯ??????????????????????Ǯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????궝??풀??????????????????궝??풀?????????????????????????궝??풀????????????궝??풀??????????????????궝??풀?????????????????????????????????????????????????궝??풀??????????????????궝??풀?????????????????????????궝??풀????????????궝??풀??????????????????궝??풀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????궝??풀??????????????????궝??풀?????????????????????????궝??풀????????????궝??풀??????????????????궝??풀?????????????????????????????????????????????????궝??풀??????????????????궝??풀?????????????????????????궝??풀????????????궝??풀??????????????????궝??풀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |