同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50b1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f5bb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50b1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f5bb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????±Ê???±Æ??????D±Ê????L±Ê???±Æ??????????F?????????????????????±Ê???±Æ??????D±Ê????L±Ê???±Æ??????????F???????????????????±Ê???±Æ??????D±Ê????L±Ê???±Æ??????????F????±Ê???±Æ???????????P±Ê???±Æ??????[±Ê?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????±Ê???±Æ??????D±Ê????L±Ê???±Æ??????????F?????????????????????±Ê???±Æ??????D±Ê????L±Ê???±Æ??????????F???????????????????±Ê???±Æ??????D±Ê????L±Ê???±Æ??????????F????±Ê???±Æ???????????P±Ê???±Æ??????[±Ê?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50b1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f5bb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50b1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f5bb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ???ｱﾆ??????Dｱﾊ????Lｱﾊ???ｱﾆ??????????F?????????????????????ｱﾊ???ｱﾆ??????Dｱﾊ????Lｱﾊ???ｱﾆ??????????F???????????????????ｱﾊ???ｱﾆ??????Dｱﾊ????Lｱﾊ???ｱﾆ??????????F????ｱﾊ???ｱﾆ???????????Pｱﾊ???ｱﾆ??????[ｱﾊ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ???ｱﾆ??????Dｱﾊ????Lｱﾊ???ｱﾆ??????????F?????????????????????ｱﾊ???ｱﾆ??????Dｱﾊ????Lｱﾊ???ｱﾆ??????????F???????????????????ｱﾊ???ｱﾆ??????Dｱﾊ????Lｱﾊ???ｱﾆ??????????F????ｱﾊ???ｱﾆ???????????Pｱﾊ???ｱﾆ??????[ｱﾊ?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50b1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f5bb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50b1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f5bb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????永???影??????D永????L永???影??????????F?????????????????????永???影??????D永????L永???影??????????F???????????????????永???影??????D永????L永???影??????????F????永???影???????????P永???影??????[永?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????永???影??????D永????L永???影??????????F?????????????????????永???影??????D永????L永???影??????????F???????????????????永???影??????D永????L永???影??????????F????永???影???????????P永???影??????[永?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50b1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f5bb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50b1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f5bb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????L?????????????????F??????????????????????????????????D??????L?????????????????F????????????????????????????????D??????L?????????????????F??????????????????????P?????????????[???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????L?????????????????F??????????????????????????????????D??????L?????????????????F????????????????????????????????D??????L?????????????????F??????????????????????P?????????????[???????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50b1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f5bb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f44b1ca3f3f3f3f4cb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50b1ca3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f5bb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????궝???궉??????D궝????L궝???궉??????????F?????????????????????궝???궉??????D궝????L궝???궉??????????F???????????????????궝???궉??????D궝????L궝???궉??????????F????궝???궉???????????P궝???궉??????[궝?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????궝???궉??????D궝????L궝???궉??????????F?????????????????????궝???궉??????D궝????L궝???궉??????????F???????????????????궝???궉??????D궝????L궝???궉??????????F????궝???궉???????????P궝???궉??????[궝?????????????????Q??????? |