同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????±¦??§¬???²­?œì±°??©ì?¨??¨?ˆì§šì±°??©ì?§­??¨?±??¨?¯??§¹???§±?????±¦??§¬??°?­???±¦??§¬?????????????±¦??§¬???²­?œì±°??©ì?¨??¨?ˆì§šì±°??©ì?§­??¨?±??¨?¯??§¹???§±?????±¦??§¬??°?­???±¦??§¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±¦??§¬???²­?œì±°??©ì?¨??¨?ˆì§šì±°??©ì?§­??¨?±??¨?¯??§¹???§±?????±¦??§¬??°?­???±¦??§¬?????????????±¦??§¬???²­?œì±°??©ì?¨??¨?ˆì§šì±°??©ì?§­??¨?±??¨?¯??§¹???§±?????±¦??§¬??°?­???±¦??§¬?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????±¦??§¬???²­?œì±°??©ì?¨??¨?ˆì§šì±°??©ì?§­??¨?±??¨?¯??§¹???§±?????±¦??§¬??°?­???±¦??§¬?????????????±¦??§¬???²­?œì±°??©ì?¨??¨?ˆì§šì±°??©ì?§­??¨?±??¨?¯??§¹???§±?????±¦??§¬??°?­???±¦??§¬?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ｱｦ??ｧｬ???ｲｭ?懍ｱｰ??ｩ作?ｨ??ｨ?溢ｧ夥ｱｰ??ｩ作?ｧｭ??ｨ?ｱ??ｨ?ｯ??ｧｹ???ｧｱ?????ｱｦ??ｧｬ??ｰ?ｭ???ｱｦ??ｧｬ?????????????ｱｦ??ｧｬ???ｲｭ?懍ｱｰ??ｩ作?ｨ??ｨ?溢ｧ夥ｱｰ??ｩ作?ｧｭ??ｨ?ｱ??ｨ?ｯ??ｧｹ???ｧｱ?????ｱｦ??ｧｬ??ｰ?ｭ???ｱｦ??ｧｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱｦ??ｧｬ???ｲｭ?懍ｱｰ??ｩ作?ｨ??ｨ?溢ｧ夥ｱｰ??ｩ作?ｧｭ??ｨ?ｱ??ｨ?ｯ??ｧｹ???ｧｱ?????ｱｦ??ｧｬ??ｰ?ｭ???ｱｦ??ｧｬ?????????????ｱｦ??ｧｬ???ｲｭ?懍ｱｰ??ｩ作?ｨ??ｨ?溢ｧ夥ｱｰ??ｩ作?ｧｭ??ｨ?ｱ??ｨ?ｯ??ｧｹ???ｧｱ?????ｱｦ??ｧｬ??ｰ?ｭ???ｱｦ??ｧｬ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｱｦ??ｧｬ???ｲｭ?懍ｱｰ??ｩ作?ｨ??ｨ?溢ｧ夥ｱｰ??ｩ作?ｧｭ??ｨ?ｱ??ｨ?ｯ??ｧｹ???ｧｱ?????ｱｦ??ｧｬ??ｰ?ｭ???ｱｦ??ｧｬ?????????????ｱｦ??ｧｬ???ｲｭ?懍ｱｰ??ｩ作?ｨ??ｨ?溢ｧ夥ｱｰ??ｩ作?ｧｭ??ｨ?ｱ??ｨ?ｯ??ｧｹ???ｧｱ?????ｱｦ??ｧｬ??ｰ?ｭ???ｱｦ??ｧｬ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????右??К???沖??豈????????讌?豈????Л????????Ч???П?????右??К??????右??К?????????????右??К???沖??豈????????讌?豈????Л????????Ч???П?????右??К??????右??К???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????右??К???沖??豈????????讌?豈????Л????????Ч???П?????右??К??????右??К?????????????右??К???沖??豈????????讌?豈????Л????????Ч???П?????右??К??????右??К?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????右??К???沖??豈????????讌?豈????Л????????Ч???П?????右??К??????右??К?????????????右??К???沖??豈????????讌?豈????Л????????Ч???П?????右??К??????右??К?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰????????????짚챰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰????????????짚챰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰????????????짚챰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰????????????짚챰?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰????????????짚챰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰????????????짚챰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3fb2ad3f9cecb1b03f3fa98dec3fa83f3fa83f88eca79aecb1b03f3fa98dec3fa7ad3f3fa83fb13f3fa83faf3f3fa7b93f3f3fa7b13f3f3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3fb03fad3f3f3fb1a63f3fa7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????괜??㎚???껌?쒖굅??찉洧???덉쭦梨??찉洧㎛???괄????㏏???㎟?????괜??㎚??????괜??㎚?????????????괜??㎚???껌?쒖굅??찉洧???덉쭦梨??찉洧㎛???괄????㏏???㎟?????괜??㎚??????괜??㎚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괜??㎚???껌?쒖굅??찉洧???덉쭦梨??찉洧㎛???괄????㏏???㎟?????괜??㎚??????괜??㎚?????????????괜??㎚???껌?쒖굅??찉洧???덉쭦梨??찉洧㎛???괄????㏏???㎟?????괜??㎚??????괜??㎚?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????괜??㎚???껌?쒖굅??찉洧???덉쭦梨??찉洧㎛???괄????㏏???㎟?????괜??㎚??????괜??㎚?????????????괜??㎚???껌?쒖굅??찉洧???덉쭦梨??찉洧㎛???괄????㏏???㎟?????괜??㎚??????괜??㎚?????????????????????