同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb2fd3f3fa9fd3f3fb5fdb0fd3f3fb1fd3fb0fda9fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fa9fdb3fd3f3fb9fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fa9fdb3fd3f3fb9fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????°ý??¼ý??°ý????²ý??©ý??µý°ý??±ý?°ý©ý©ý?????????????°ý??¼ý??°ý????µý????°ý???¼ý???½ý°ý??¼ý??¼ý©ý??????????½ý?????©ý³ý??¹ý???²ý??????½ý?????©ý³ý??¹ý???²ý??????????????°ý??¼ý??°ý????µý????°ý???¼ý???½ý°ý??¼ý??¼ý©ý????????????????°ý??¼ý??°ý????µý????°ý???¼ý???½ý°ý??¼ý??¼ý©ý????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb2fd3f3fa9fd3f3fb5fdb0fd3f3fb1fd3fb0fda9fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fa9fdb3fd3f3fb9fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fa9fdb3fd3f3fb9fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ー???シ???ー?????イ???ゥ???オ?ー???ア??ー?ゥ?ゥ??????????????ー???シ???ー?????オ?????ー????シ????ス?ー???シ???シ?ゥ???????????ス??????ゥ?ウ???ケ????イ???????ス??????ゥ?ウ???ケ????イ???????????????ー???シ???ー?????オ?????ー????シ????ス?ー???シ???シ?ゥ?????????????????ー???シ???ー?????オ?????ー????シ????ス?ー???シ???シ?ゥ?????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb2fd3f3fa9fd3f3fb5fdb0fd3f3fb1fd3fb0fda9fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fa9fdb3fd3f3fb9fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fa9fdb3fd3f3fb9fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????胤??収??胤????拐?????享胤??往?胤???????????????胤??収??胤????享????胤???収???傷胤??収??収???????????傷??????茅??狛???拐??????傷??????茅??狛???拐??????????????胤??収??胤????享????胤???収???傷胤??収??収?????????????????胤??収??胤????享????胤???収???傷胤??収??収?????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb2fd3f3fa9fd3f3fb5fdb0fd3f3fb1fd3fb0fda9fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fa9fdb3fd3f3fb9fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fa9fdb3fd3f3fb9fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb2fd3f3fa9fd3f3fb5fdb0fd3f3fb1fd3fb0fda9fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fa9fdb3fd3f3fb9fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3fa9fdb3fd3f3fb9fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3fbcfd3f3fb0fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb0fd3f3f3fbcfd3f3f3fbdfdb0fd3f3fbcfd3f3fbcfda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????괄??숫??괄????끗??₃??딴괄??깰?괄₃₃?????????????괄??숫??괄????딴????괄???숫???쐬괄??숫??숫₃??????????쐬?????₃뇜??법???끗??????쐬?????₃뇜??법???끗??????????????괄??숫??괄????딴????괄???숫???쐬괄??숫??숫₃????????????????괄??숫??괄????딴????괄???숫???쐬괄??숫??숫₃????????N??????????????????????????????? |