同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????°??æ¦?¶º??é¸??????????¥???³????????ç¯??¤??ç¯???????è¾??????°??æ¦?¶º??é¸?????ç¯????????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??æ¦?¶º??é¸??????????¥???³????????ç¯??¤??ç¯???????è¾??????°??æ¦?¶º??é¸?????ç¯????????¤?????????????????????????????????°??æ¦?¶º??é¸??????????¥???³????????ç¯??¤??ç¯???????è¾??????°??æ¦?¶º??é¸?????ç¯????????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??æ¦?¶º??é¸??????????¥???³????????ç¯??¤??ç¯???????è¾??????°??æ¦?¶º??é¸?????ç¯????????¤????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??讎?ｶｺ??鮑??????????･???ｳ????????遽??､??遽???????霎??????ｰ??讎?ｶｺ??鮑?????遽????????､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??讎?ｶｺ??鮑??????????･???ｳ????????遽??､??遽???????霎??????ｰ??讎?ｶｺ??鮑?????遽????????､?????????????????????????????????ｰ??讎?ｶｺ??鮑??????????･???ｳ????????遽??､??遽???????霎??????ｰ??讎?ｶｺ??鮑?????遽????????､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??讎?ｶｺ??鮑??????????･???ｳ????????遽??､??遽???????霎??????ｰ??讎?ｶｺ??鮑?????遽????????､????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????网?矯??藐?????????????????????膀????膀???????莨????????网?矯??藐?????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????网?矯??藐?????????????????????膀????膀???????莨????????网?矯??藐?????膀???????????????????????????????????????????网?矯??藐?????????????????????膀????膀???????莨????????网?矯??藐?????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????网?矯??藐?????????????????????膀????膀???????莨????????网?矯??藐?????膀????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fb03f3fe6a63fb6ba3f3fe9b83f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????礖?떵??勇??????????ㆍ??끗???????影??｝?影???????渦????????礖?떵??勇?????影????????｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礖?떵??勇??????????ㆍ??끗???????影??｝?影???????渦????????礖?떵??勇?????影????????｝??????????????????????????????????礖?떵??勇??????????ㆍ??끗???????影??｝?影???????渦????????礖?떵??勇?????影????????｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礖?떵??勇??????????ㆍ??끗???????影??｝?影???????渦????????礖?떵??勇?????影????????｝???????????????????????????????????????????????? |