同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¬í÷Èé°Àëí?¨?????¬ïò?????????????????¬í÷Èé°Àëí?¨?????¬ïò?????????????????????¬í÷Èé°Àëí?¨?????¬ïò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬í÷Èé°Àëí?¨?????¬ïò?????????????????¬í÷Èé°Àëí?¨?????¬ïò?????????????????????¬í÷Èé°Àëí?¨?????¬ïò?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¬í÷Èé°Àëí?¨?????¬ïò?????????????????¬í÷Èé°Àëí?¨?????¬ïò?????????????????????¬í÷Èé°Àëí?¨?????¬ïò????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ャ煆ネ魏タ??ィ?????ャ??????????????????ャ煆ネ魏タ??ィ?????ャ??????????????????????ャ煆ネ魏タ??ィ?????ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ煆ネ魏タ??ィ?????ャ??????????????????ャ煆ネ魏タ??ィ?????ャ??????????????????????ャ煆ネ魏タ??ィ?????ャ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ャ煆ネ魏タ??ィ?????ャ??????????????????ャ煆ネ魏タ??ィ?????ャ??????????????????????ャ煆ネ魏タ??ィ?????ャ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????薜宣??????????????????????????薜宣??????????????????????????????薜宣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜宣??????????????????????????薜宣??????????????????????????????薜宣????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????薜宣??????????????????????????薜宣??????????????????????????????薜宣???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facedf7c8e9b0c0ebed3fa83f3f3f3f3faceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????????ы宅欲잼薏?????э終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????ы宅欲잼薏?????э終????????????????????ы宅欲잼薏?????э終???????????????????????????? |