ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡§¨ù??¡¾?????????©¡???©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??¡¾????????????C???????????????©¡¡§¨ù??¡¾?????????©¡???©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??¡¾???????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡§¨ù??¡¾?????????©¡???©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??¡¾????????????C???????????????©¡¡§¨ù??¡¾?????????©¡???©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??¡¾???????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡§¨ù??¡¾?????????©¡???©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??¡¾????????????C???????????????©¡¡§¨ù??¡¾?????????©¡???©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??©ø??©¡¡§¨ù??¡¾???????????????]???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ?????????ｩ｡???ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ????????????C???????????????ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ?????????ｩ｡???ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ???????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ?????????ｩ｡???ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ????????????C???????????????ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ?????????ｩ｡???ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ???????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ?????????ｩ｡???ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ????????????C???????????????ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ?????????ｩ｡???ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??ｩ??ｩ｡｡ｧｨ??｡ｾ???????????????]???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????：???‐??????????????：???????：???????：???‐????????????C????????????????：???‐??????????????：???????：???????：???‐???????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???‐??????????????：???????：???????：???‐????????????C????????????????：???‐??????????????：???????：???????：???‐???????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????：???‐??????????????：???????：???????：???‐????????????C????????????????：???‐??????????????：???????：???????：???‐???????????????]???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa9f83f3fa9a1a1a7a8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????æ¨¼??±?????????æ???æ¨¼??³??æ¨¼??³??æ¨¼??±????????????C???????????????æ¨¼??±?????????æ???æ¨¼??³??æ¨¼??³??æ¨¼??±???????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨¼??±?????????æ???æ¨¼??³??æ¨¼??³??æ¨¼??±????????????C???????????????æ¨¼??±?????????æ???æ¨¼??³??æ¨¼??³??æ¨¼??±???????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æ¨¼??±?????????æ???æ¨¼??³??æ¨¼??³??æ¨¼??±????????????C???????????????æ¨¼??±?????????æ???æ¨¼??³??æ¨¼??³??æ¨¼??±???????????????]???????????????????