同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????©¡B??????¨ö???????????????????©¡B?????©¡B?????????????©¡B?????©¡B????????????????©¡B??????¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡B??????¨ö???????????????????©¡B?????©¡B?????????????©¡B?????©¡B????????????????©¡B??????¨ö??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????©¡B??????¨ö???????????????????©¡B?????©¡B?????????????©¡B?????©¡B????????????????©¡B??????¨ö?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。B??????ィ???????????????????ゥ。B?????ゥ。B?????????????ゥ。B?????ゥ。B????????????????ゥ。B??????ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。B??????ィ???????????????????ゥ。B?????ゥ。B?????????????ゥ。B?????ゥ。B????????????????ゥ。B??????ィ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。B??????ィ???????????????????ゥ。B?????ゥ。B?????????????ゥ。B?????ゥ。B????????????????ゥ。B??????ィ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????B??????B??????????????B??????B?????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????B??????B??????????????B??????B?????????????????B?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????B??????B??????????????B??????B?????????????????B????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????B???????B???????????????B???????B??????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????B???????B???????????????B???????B??????????????????B??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????B???????B???????????????B???????B??????????????????B?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æB??????½???????????????????æB?????æB?????????????æB?????æB????????????????æB??????½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB??????½???????????????????æB?????æB?????????????æB?????æB????????????????æB??????½??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æB??????½???????????????????æB?????æB?????????????æB?????æB????????????????æB??????½?????????????????????????? |