同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤????¨ö¢¬????¨ö©ø???¨ö¢¬????¨ö¢´???????????¨ö¡¤?????????????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤??????????????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤????¨ö¢¬????¨ö©ø???¨ö¢¬????¨ö¢´???????????¨ö¡¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤????¨ö¢¬????¨ö©ø???¨ö¢¬????¨ö¢´???????????¨ö¡¤?????????????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤??????????????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤????¨ö¢¬????¨ö©ø???¨ö¢¬????¨ö¢´???????????¨ö¡¤?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤????¨ö¢¬????¨ö©ø???¨ö¢¬????¨ö¢´???????????¨ö¡¤?????????????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤??????????????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤???????????¨ö¡¤????¨ö¢¬????¨ö©ø???¨ö¢¬????¨ö¢´???????????¨ö¡¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｨ､???????????ｨ､????ｨｬ????ｨ???ｨｬ????ｨｴ???????????ｨ､?????????????????ｨ､???????????ｨ､??????????????????ｨ､???????????ｨ､???????????ｨ､????ｨｬ????ｨ???ｨｬ????ｨｴ???????????ｨ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ､???????????ｨ､????ｨｬ????ｨ???ｨｬ????ｨｴ???????????ｨ､?????????????????ｨ､???????????ｨ､??????????????????ｨ､???????????ｨ､???????????ｨ､????ｨｬ????ｨ???ｨｬ????ｨｴ???????????ｨ､?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｨ､???????????ｨ､????ｨｬ????ｨ???ｨｬ????ｨｴ???????????ｨ､?????????????????ｨ､???????????ｨ､??????????????????ｨ､???????????ｨ､???????????ｨ､????ｨｬ????ｨ???ｨｬ????ｨｴ???????????ｨ､????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????，????????????，?????↑??????????↑??????????????????，??????????????????，????????????，???????????????????，????????????，????????????，?????↑??????????↑??????????????????，????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，????????????，?????↑??????????↑??????????????????，??????????????????，????????????，???????????????????，????????????，????????????，?????↑??????????↑??????????????????，?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????，????????????，?????↑??????????↑??????????????????，??????????????????，????????????，???????????????????，????????????，????????????，?????↑??????????↑??????????????????，????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f6a2ac3f3f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????½·???????????½·????½¸????½³???½¸????½¤???????????½·?????????????????½·???????????½·??????????????????½·???????????½·???????????½·????½¸????½³???½¸????½¤???????????½·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½·???????????½·????½¸????½³???½¸????½¤???????????½·?????????????????½·???????????½·??????????????????½·???????????½·???????????½·????½¸????½³???½¸????½¤???????????½·?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????½·???????????½·????½¸????½³???½¸????½¤???????????½·?????????????????½·???????????½·??????????????????½·???????????½·???????????½·????½¸????½³???½¸????½¤???????????½·????????????????????? |