同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¨¬?????????????¨¬?¡¾???¢®??????????????????¨¬?????????????¨¬?¡¾???¢®???????????????????????¨¬?????????????¨¬?¡¾???¢®????????¨¬????????????¨¬?¡¾???¡Æ????????¨¬?¨ù¨ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬?????????????¨¬?¡¾???¢®??????????????????¨¬?????????????¨¬?¡¾???¢®???????????????????????¨¬?????????????¨¬?¡¾???¢®????????¨¬????????????¨¬?¡¾???¡Æ????????¨¬?¨ù¨ù????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¨¬?????????????¨¬?¡¾???¢®??????????????????¨¬?????????????¨¬?¡¾???¢®???????????????????????¨¬?????????????¨¬?¡¾???¢®????????¨¬????????????¨¬?¡¾???¡Æ????????¨¬?¨ù¨ù???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ?????????????ｨｬ?｡ｾ???｢ｮ??????????????????ｨｬ?????????????ｨｬ?｡ｾ???｢ｮ???????????????????????ｨｬ?????????????ｨｬ?｡ｾ???｢ｮ????????ｨｬ????????????ｨｬ?｡ｾ???｡ﾆ????????ｨｬ?ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ?????????????ｨｬ?｡ｾ???｢ｮ??????????????????ｨｬ?????????????ｨｬ?｡ｾ???｢ｮ???????????????????????ｨｬ?????????????ｨｬ?｡ｾ???｢ｮ????????ｨｬ????????????ｨｬ?｡ｾ???｡ﾆ????????ｨｬ?ｨ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ?????????????ｨｬ?｡ｾ???｢ｮ??????????????????ｨｬ?????????????ｨｬ?｡ｾ???｢ｮ???????????????????????ｨｬ?????????????ｨｬ?｡ｾ???｢ｮ????????ｨｬ????????????ｨｬ?｡ｾ???｡ﾆ????????ｨｬ?ｨ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????━?‐???〓??????????????????━?????????????━?‐???〓???????????????????????━?????????????━?‐???〓????????━????????????━?‐???‘????????━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????━?‐???〓??????????????????━?????????????━?‐???〓???????????????????????━?????????????━?‐???〓????????━????????????━?‐???‘????????━???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????━?‐???〓??????????????????━?????????????━?‐???〓???????????????????????━?????????????━?‐???〓????????━????????????━?‐???‘????????━??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????º?????????????º?±???¡??????????????????º?????????????º?±???¡???????????????????????º?????????????º?±???¡????????º????????????º?±???°????????º?¼¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?????????????º?±???¡??????????????????º?????????????º?±???¡???????????????????????º?????????????º?±???¡????????º????????????º?±???°????????º?¼¼????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????º?????????????º?±???¡??????????????????º?????????????º?±???¡???????????????????????º?????????????º?±???¡????????º????????????º?±???°????????º?¼¼???????????????????? |