同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¥ä???????¥ä????????¥ä????????¥ä???????¥ä??????ͯ¥ä????????¥ä???????????¥ä???????¥ä???Öû?Ûð¥ä???????¥ä???òë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä???????¥ä????????¥ä????????¥ä???????¥ä??????ͯ¥ä????????¥ä???????????¥ä???????¥ä???Öû?Ûð¥ä???????¥ä???òë?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¥ä???????¥ä????????¥ä????????¥ä???????¥ä??????ͯ¥ä????????¥ä???????????¥ä???????¥ä???Öû?Ûð¥ä???????¥ä???òë????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????・???????・????????・????????・???????・??????ヘッ・????????・???????????・???????・???ヨ?ロ???????・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???????・????????・????????・???????・??????ヘッ・????????・???????????・???????・???ヨ?ロ???????・????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????・???????・????????・????????・???????・??????ヘッ・????????・???????????・???????・???ヨ?ロ???????・???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????ヤ????????ヤ????????ヤ???????ヤ??????湧ヤ????????ヤ???????????ヤ???????ヤ???廂?梵ヤ???????ヤ???鳬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????ヤ????????ヤ????????ヤ???????ヤ??????湧ヤ????????ヤ???????????ヤ???????ヤ???廂?梵ヤ???????ヤ???鳬?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????ヤ????????ヤ????????ヤ???????ヤ??????湧ヤ????????ヤ???????????ヤ???????ヤ???廂?梵ヤ???????ヤ???鳬????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fcdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fd6fb3fdbf0a5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????δ???????δ????????δ????????δ???????δ??????古δ????????δ???????????δ???????δ???療?氾δ???????δ???姪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ???????δ????????δ????????δ???????δ??????古δ????????δ???????????δ???????δ???療?氾δ???????δ???姪?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????δ???????δ????????δ????????δ???????δ??????古δ????????δ???????????δ???????δ???療?氾δ???????δ???姪????????????????????????? |