同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¥ª??????????????¥ª?????????????¥ª???G????????????¥ª??????????????¥ª?????????????¥ª???G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ª??????????????¥ª?????????????¥ª???G????????????¥ª??????????????¥ª?????????????¥ª???G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¥ª??????????????¥ª?????????????¥ª???G????????????¥ª??????????????¥ª?????????????¥ª???G????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????・ェ??????????????・ェ?????????????・ェ???G????????????・ェ??????????????・ェ?????????????・ェ???G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ェ??????????????・ェ?????????????・ェ???G????????????・ェ??????????????・ェ?????????????・ェ???G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????・ェ??????????????・ェ?????????????・ェ???G????????????・ェ??????????????・ェ?????????????・ェ???G????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????オ??????????????オ?????????????オ???G????????????オ??????????????オ?????????????オ???G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ??????????????オ?????????????オ???G????????????オ??????????????オ?????????????オ???G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????オ??????????????オ?????????????オ???G????????????オ??????????????オ?????????????オ???G????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ⅹ??????????????ⅹ?????????????ⅹ???G????????????ⅹ??????????????ⅹ?????????????ⅹ???G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅹ??????????????ⅹ?????????????ⅹ???G????????????ⅹ??????????????ⅹ?????????????ⅹ???G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ⅹ??????????????ⅹ?????????????ⅹ???G????????????ⅹ??????????????ⅹ?????????????ⅹ???G????????????????????????????? |