同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½§??????¤ñ½§???????????¤ñ½§??????????????????¤ñ½§??????????????¤ñ½§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½§??????¤ñ½§???????????¤ñ½§??????????????????¤ñ½§??????????????¤ñ½§????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½§??????¤ñ½§???????????¤ñ½§??????????????????¤ñ½§??????????????¤ñ½§???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ而??????､ｽ而???????????､ｽ而??????????????????､ｽ而??????????????､ｽ而??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ而??????､ｽ而???????????､ｽ而??????????????????､ｽ而??????????????､ｽ而????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ而??????､ｽ而???????????､ｽ而??????????????????､ｽ而??????????????､ｽ而???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｧ??????ゑｽｧ???????????ゑｽｧ??????????????????ゑｽｧ??????????????ゑｽｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｧ??????ゑｽｧ???????????ゑｽｧ??????????????????ゑｽｧ??????????????ゑｽｧ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｧ??????ゑｽｧ???????????ゑｽｧ??????????????????ゑｽｧ??????????????ゑｽｧ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렒??????ㆁ렰렒???????????ㆁ렰렒??????????????????ㆁ렰렒??????????????ㆁ렰렒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렒??????ㆁ렰렒???????????ㆁ렰렒??????????????????ㆁ렰렒??????????????ㆁ렰렒????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렒??????ㆁ렰렒???????????ㆁ렰렒??????????????????ㆁ렰렒??????????????ㆁ렰렒???????????????????????? |