同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°????????????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°????????????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°????????????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°??ÎÙ???????????????£¶°???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー????????????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー????????????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー????????????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー??ホル???????????????」カー???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6????????????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6????????????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6????????????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6??隣???????????????6???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6???????????????????????? |