同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢é?½ª???????????Ç¼í©½ø¥å?????¥å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢é?½ª???????????Ç¼í©½ø¥å?????¥å????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢é?½ª???????????Ç¼í©½ø¥å?????¥å???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｽｪ???????????ﾇｼ愰ｽ?????･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｽｪ???????????ﾇｼ愰ｽ?????･????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｽｪ???????????ﾇｼ愰ｽ?????･???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∫?終???????????納踪序ュ?????ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?終???????????納踪序ュ?????ュ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∫?終???????????納踪序ュ?????ュ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǽ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǽ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e93fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bceda9bdf8a5e53f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????쉠???????????퓬刺쏵ε?????ε????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉠???????????퓬刺쏵ε?????ε????????N???????????????????????????????????????????????????????????????쉠???????????퓬刺쏵ε?????ε???????????????? |